Alles, was die machen, ist ein einziger Schwindel.

Bestimmung Satz „Alles, was die machen, ist ein einziger Schwindel.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Alles, NS, ist ein einziger Schwindel.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, was die machen, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alles, was die machen, ist ein einziger Schwindel.

Deutsch  Alles, was die machen, ist ein einziger Schwindel.

Norwegisch  Alt de gjør er en eneste svindel.

Russisch  Все, что они делают, это один большой обман.

Finnisch  Kaikki, mitä he tekevät, on yksi suuri huijaus.

Belorussisch  Усё, што яны робяць, гэта адзін вялікі абман.

Portugiesisch  Tudo o que eles fazem é uma única farsa.

Bulgarisch  Всичко, което правят, е единствена измама.

Kroatisch  Sve što rade je jedna velika prevara.

Französisch  Tout ce qu'ils font est une seule arnaque.

Ungarisch  Ami csak a dolguk, az egyetlen csalás.

Bosnisch  Sve što rade je jedna velika prevara.

Ukrainisch  Все, що вони роблять, це один великий обман.

Slowakisch  Všetko, čo robia, je jedna veľká podvod.

Slowenisch  Vse, kar počnejo, je ena sama prevara.

Urdu  جو کچھ وہ کرتے ہیں وہ ایک بڑا دھوکہ ہے۔

Katalanisch  Tot el que fan és un únic engany.

Mazedonisch  Сè што прават е една голема измама.

Serbisch  Sve što rade je jedna velika prevara.

Schwedisch  Allt de gör är en enda bluff.

Griechisch  Ό,τι κάνουν είναι μία μόνο απάτη.

Englisch  Everything they do is a single scam.

Italienisch  Tutto ciò che fanno è una sola truffa.

Spanisch  Todo lo que hacen es un solo engaño.

Tschechisch  Všechno, co dělají, je jediný podvod.

Baskisch  Egin duten guztia iruzur bat da.

Arabisch  كل ما يفعلونه هو خدعة واحدة.

Japanisch  彼らがすることはすべて一つの詐欺です。

Persisch  هر چیزی که آنها انجام می‌دهند یک کلاهبرداری است.

Polnisch  Wszystko, co robią, to jeden wielki oszustwo.

Rumänisch  Tot ce fac este o singură înșelătorie.

Dänisch  Alt, hvad de gør, er en enkelt svindel.

Hebräisch  הכל מה שהם עושים זה שקר אחד.

Türkisch  Yaptıkları her şey tek bir dolandırıcılıktır.

Niederländisch  Alles wat ze doen is één grote oplichterij.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 137881



Kommentare


Anmelden