Allerhöchstens wird jemand aus Richmond die Lotterie gewinnen.

Bestimmung Satz „Allerhöchstens wird jemand aus Richmond die Lotterie gewinnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Allerhöchstens wird jemand aus Richmond die Lotterie gewinnen.

Deutsch  Allerhöchstens wird jemand aus Richmond die Lotterie gewinnen.

Englisch  At most, one Richmonder will win the lottery.

Norwegisch  Høyest vil noen fra Richmond vinne lotteriet.

Russisch  Максимум кто-то из Ричмонда выиграет лотерею.

Finnisch  Korkeintaan joku Richmondista voittaa loton.

Belorussisch  Максимум нехта з Рычмонда выйграе латарэю.

Portugiesisch  No máximo, alguém de Richmond ganhará a loteria.

Bulgarisch  Най-много някой от Ричмонд ще спечели лотарията.

Kroatisch  Najviše će netko iz Richmonda osvojiti lutriju.

Französisch  Au maximum, quelqu'un de Richmond gagnera à la loterie.

Ungarisch  Legfeljebb valaki Richmondból nyeri meg a lottót.

Bosnisch  Najviše će neko iz Richmonda osvojiti lutriju.

Ukrainisch  Максимум, хтось з Річмонда виграє лотерею.

Slowakisch  Najviac niekto z Richmondu vyhrá lotériu.

Slowenisch  Največ nekdo iz Richmonda osvoji loterijo.

Urdu  زیادہ سے زیادہ کوئی رچمنڈ سے لاٹری جیتے گا۔

Katalanisch  Com a màxim, algú de Richmond guanyarà la loteria.

Mazedonisch  Најмногу некој од Ричмонд ќе ја добие лотаријата.

Serbisch  Највише ће неко из Ричмонда добити лото.

Schwedisch  Högst kommer någon från Richmond att vinna lotteriet.

Griechisch  Το πολύ κάποιος από το Ρίτσμοντ θα κερδίσει την λοταρία.

Italienisch  Al massimo, qualcuno di Richmond vincerà alla lotteria.

Spanisch  Como máximo, alguien de Richmond ganará la lotería.

Tschechisch  Nejvýše někdo z Richmondu vyhraje loterii.

Baskisch  Gehieneko, Richmond-eko norbaitek irabaziko du loterian.

Arabisch  على الأكثر، سيفوز شخص ما من ريتشموند باليانصيب.

Japanisch  せいぜいリッチモンドの誰かが宝くじに当たるでしょう。

Persisch  حداکثر کسی از ریچموند در قرعه‌کشی برنده خواهد شد.

Polnisch  Najwyżej ktoś z Richmond wygra loterię.

Rumänisch  Cel mult, cineva din Richmond va câștiga loteria.

Dänisch  Højst vil nogen fra Richmond vinde lotteriet.

Hebräisch  מקסימום מישהו מריצ'מונד יזכה בלוטו.

Türkisch  En fazla, Richmond'dan biri piyangoyu kazanacak.

Niederländisch  Maximaal zal iemand uit Richmond de loterij winnen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1995093



Kommentare


Anmelden