Aller Dank gebührt Tom.

Bestimmung Satz „Aller Dank gebührt Tom.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Aller Dank gebührt Tom.

Deutsch  Aller Dank gebührt Tom.

Schwedisch  Allt är tack vare Tom.

Norwegisch  Aller takk til Tom.

Russisch  Вся благодарность принадлежит Тому.

Finnisch  Kaikki kiitos kuuluu Tomille.

Belorussisch  Уся падзяка належыць Тому.

Portugiesisch  Toda a gratidão pertence ao Tom.

Bulgarisch  Цялата благодарност принадлежи на Том.

Kroatisch  Sva zahvalnost pripada Tomu.

Französisch  Tous les remerciements reviennent à Tom.

Ungarisch  Minden köszönet Tomnak jár.

Bosnisch  Sva zahvalnost pripada Tomu.

Ukrainisch  Вся подяка належить Тому.

Slowakisch  Všetka vďaka patrí Tomovi.

Slowenisch  Vsa hvala gre Tomu.

Urdu  تمام شکریہ ٹام کو جاتا ہے۔

Katalanisch  Tota la gratitud pertany a Tom.

Mazedonisch  Сета благодарност му припаѓа на Том.

Serbisch  Sva zahvalnost pripada Tomu.

Griechisch  Όλη η ευγνωμοσύνη ανήκει στον Τομ.

Englisch  All thanks belong to Tom.

Italienisch  Tutti i ringraziamenti vanno a Tom.

Spanisch  Todo el agradecimiento pertenece a Tom.

Tschechisch  Veškerá vděčnost patří Tomovi.

Baskisch  Eskerrik asko Tomi.

Arabisch  كل الشكر يعود إلى توم.

Japanisch  すべての感謝はトムに帰属します。

Persisch  تمام تشکرها متعلق به تام است.

Polnisch  Cała wdzięczność należy się Tomowi.

Rumänisch  Toată recunoștința îi revine lui Tom.

Dänisch  Al takken tilkommer Tom.

Hebräisch  כל התודה מגיעה לטום.

Türkisch  Tüm teşekkürler Tom'a aittir.

Niederländisch  Alle dank komt Tom toe.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5325190



Kommentare


Anmelden