Alle sahen mich an.

Bestimmung Satz „Alle sahen mich an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alle sahen mich an.

Deutsch  Alle sahen mich an.

Slowenisch  Vsi so me gledali.

Hebräisch  כולם הסתכלו עלי.

Bulgarisch  Всички ме гледаха.

Serbisch  Svi su me gledali.

Italienisch  Tutti mi guardavano.

Ukrainisch  Всі дивилися на мене.

Dänisch  Alle kiggede på mig.

Belorussisch  Усе глядзелі на мяне.

Finnisch  Kaikki katsoivat minua.

Spanisch  Todos me estaban mirando.

Mazedonisch  Сите ме гледаа.

Baskisch  Denak ni begiratzen zuten.

Türkisch  Herkes bana baktı.

Bosnisch  Svi su me gledali.

Kroatisch  Svi su me gledali.

Rumänisch  Toți se uitau la mine.

Norwegisch  Alle så på meg.

Polnisch  Wszyscy patrzyli na mnie.

Portugiesisch  Todos me olharam.

Arabisch  الجميع نظر إلي.

Französisch  Tout le monde me regardait.

Russisch  Все смотрели на меня.

Urdu  سب نے مجھے دیکھا.

Japanisch  皆が私を見ていた。

Persisch  همه به من نگاه کردند.

Slowakisch  Všetci sa na mňa pozerali.

Englisch  Everyone was looking at me.

Schwedisch  Alla tittade på mig.

Tschechisch  Všichni se na mě dívali.

Griechisch  Όλοι με κοίταζαν.

Katalanisch  Tots em miraven.

Ungarisch  Mindenki rám nézett.

Niederländisch  Ze keken allemaal naar mij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2239252



Kommentare


Anmelden