Alle ihre Lieder wurden zu Hits.

Bestimmung Satz „Alle ihre Lieder wurden zu Hits.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Alle ihre Lieder wurden zu Hits.

Deutsch  Alle ihre Lieder wurden zu Hits.

Englisch  All of her songs became hits.

Norwegisch  Alle sangene hennes ble til hits.

Russisch  Все её песни стали хитами.

Finnisch  Kaikki hänen laulunsa muuttuivat hiteiksi.

Belorussisch  Усе яе песні сталі хітамі.

Portugiesisch  Todas as suas músicas se tornaram sucessos.

Bulgarisch  Всичките й песни станаха хитове.

Kroatisch  Sve njezine pjesme postale su hitovi.

Französisch  Toutes ses chansons sont devenues des succès.

Ungarisch  Minden dala slágerré vált.

Bosnisch  Sve njene pjesme su postale hitovi.

Ukrainisch  Усі її пісні стали хітами.

Slowakisch  Všetky jej piesne sa stali hitmi.

Slowenisch  Vse njene pesmi so postale hiti.

Urdu  اس کے تمام گانے ہٹ بن گئے۔

Katalanisch  Totes les seves cançons es van convertir en èxits.

Mazedonisch  Сите нејзини песни станаа хитови.

Serbisch  Sve njene pesme su postale hitovi.

Schwedisch  Alla hennes låtar blev hits.

Griechisch  Όλα τα τραγούδια της έγιναν επιτυχίες.

Italienisch  Tutte le sue canzoni sono diventate successi.

Spanisch  Todas sus canciones se convirtieron en éxitos.

Tschechisch  Všechny její písně se staly hity.

Baskisch  Bere abesti guztiak arrakasta bihurtu ziren.

Arabisch  جميع أغانيها أصبحت نجاحات.

Japanisch  彼女のすべての歌はヒットになりました。

Persisch  تمام آهنگ‌های او به موفقیت تبدیل شدند.

Polnisch  Wszystkie jej piosenki stały się hitami.

Rumänisch  Toate melodiile ei au devenit hituri.

Dänisch  Alle hendes sange blev til hits.

Hebräisch  כל השירים שלה הפכו ללהיטים.

Türkisch  Tüm şarkıları hit oldu.

Niederländisch  Al haar liedjes werden hits.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7335598



Kommentare


Anmelden