Alle bewunderten seinen Mut.

Bestimmung Satz „Alle bewunderten seinen Mut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Alle bewunderten seinen Mut.

Deutsch  Alle bewunderten seinen Mut.

Slowenisch  Vsi so občudovali njegovo pogum.

Hebräisch  כולם העריצו את האומץ שלו.

Bulgarisch  Всички възхищаваха смелостта му.

Serbisch  Svi su divili njegovoj hrabrosti.

Italienisch  Tutti ammiravano il suo coraggio.

Ukrainisch  Всі захоплювалися його сміливістю.

Dänisch  Alle beundrede hans mod.

Belorussisch  Усе захапляліся яго адвагай.

Finnisch  Kaikki ihailivat hänen rohkeuttaan.

Spanisch  Todos admiraban su valentía.

Mazedonisch  Сите му се восхитуваа на храброста.

Baskisch  Denek bere ausardia miresten zuen.

Türkisch  Herkes cesaretine hayran kaldı.

Bosnisch  Svi su divili njegovoj hrabrosti.

Kroatisch  Svi su divili njegovoj hrabrosti.

Rumänisch  Toți i-au admirat curajul.

Norwegisch  Alle beundret hans mot.

Polnisch  Wszyscy podziwiali jego odwagę.

Portugiesisch  Todos admiravam sua coragem.

Arabisch  أعجب الجميع بشجاعته.

Französisch  Tout le monde admirait son courage.

Russisch  Все восхищались его мужеством.

Urdu  سب نے اس کی بہادری کی تعریف کی.

Japanisch  誰もが彼の勇気に感嘆した。

Persisch  همه به شجاعت او تحسین کردند.

Slowakisch  Všetci obdivovali jeho odvahu.

Englisch  Everyone admired his courage.

Schwedisch  Alla beundrade hans mod.

Tschechisch  Všichni obdivovali jeho odvahu.

Griechisch  Όλοι θαύμαζαν το θάρρος του.

Katalanisch  Tots admiraven el seu coratge.

Niederländisch  Iedereen bewonderde zijn moed.

Ungarisch  Mindenki csodálta a bátorságát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 139118



Kommentare


Anmelden