Alle Zutaten mit dem Handrührgerät gründlich vermischen.

Bestimmung Satz „Alle Zutaten mit dem Handrührgerät gründlich vermischen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Alle Zutaten mit dem Handrührgerät gründlich vermischen.

Deutsch  Alle Zutaten mit dem Handrührgerät gründlich vermischen.

Norwegisch  Bland alle ingrediensene grundig med håndmikseren.

Russisch  Все ингредиенты тщательно смешать с помощью ручного миксера.

Finnisch  Sekoita kaikki ainekset huolellisesti käsivispilällä.

Belorussisch  Усе інгрэдыенты старанна змяшаць з дапамогай ручнога міксера.

Portugiesisch  Misture todos os ingredientes bem com o mixer.

Bulgarisch  Всички съставки добре се смесват с ръчен миксер.

Kroatisch  Sve sastojke temeljito izmiješajte ručnim mikserom.

Französisch  Mélanger tous les ingrédients soigneusement avec le batteur à main.

Ungarisch  Minden hozzávalót alaposan keverjünk össze a kézi mixerrel.

Bosnisch  Sve sastojke dobro izmiješati ručnim mikserom.

Ukrainisch  Усі інгредієнти ретельно змішати за допомогою ручного міксера.

Slowakisch  Všetky ingrediencie dôkladne zmiešajte s ručným mixérom.

Slowenisch  Vse sestavine temeljito zmešajte z ročnim mešalnikom.

Urdu  تمام اجزاء کو ہینڈ مکسچر کے ساتھ اچھی طرح ملا لیں۔

Katalanisch  Barrejar tots els ingredients amb el batedor de mà de manera exhaustiva.

Mazedonisch  Сите состојки темелно измешајте со рачен миксер.

Serbisch  Sve sastojke dobro pomešajte ručnim mikserom.

Schwedisch  Blanda alla ingredienser noggrant med handmixern.

Griechisch  Ανακατέψτε καλά όλα τα υλικά με το μίξερ χειρός.

Englisch  Thoroughly mix all ingredients with the hand mixer.

Italienisch  Mescolare bene tutti gli ingredienti con il frullatore a mano.

Spanisch  Mezclar todos los ingredientes bien con la batidora de mano.

Hebräisch  לערבב היטב את כל המרכיבים עם מקצף יד.

Tschechisch  Všechny ingredience důkladně smíchejte s ručním mixérem.

Baskisch  Osagai guztiak ondo nahastu eskuko irabiagailuarekin.

Arabisch  اخلط جميع المكونات جيدًا باستخدام الخلاط اليدوي.

Japanisch  すべての材料をハンドミキサーでよく混ぜる。

Persisch  تمام مواد را با همزن دستی به خوبی مخلوط کنید.

Polnisch  Wszystkie składniki dokładnie wymieszać mikserem ręcznym.

Rumänisch  Amestecați toate ingredientele bine cu mixerul de mână.

Dänisch  Bland alle ingredienser grundigt med en håndmikser.

Türkisch  Tüm malzemeleri el mikseri ile iyice karıştırın.

Niederländisch  Meng alle ingrediënten grondig met de handmixer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 247232



Kommentare


Anmelden