Alle Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer.
Bestimmung Satz „Alle Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Alle Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer.“
Alle Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer.
Vse cene so navedene brez DDV.
כל המחירים כוללים מע"מ.
Всички цени са без включен данък добавена стойност.
Sve cene su navedene bez uračunatog poreza na dodatu vrednost.
Tutti i prezzi sono da intendersi al netto dell'IVA.
Усі ціни вказані без урахування податку на додану вартість.
Alle priser er eksklusive moms.
Усе цэны ўключаюць падатак на дададзеную вартасць.
Kaikki hinnat ovat ilman arvonlisäveroa.
Todos los precios se entienden más el impuesto al valor agregado.
Сите цени се со вклучен данок на додадена вредност.
Prezio guztiak BEZa barne hartuta ulertzen dira.
Tüm fiyatlar KDV hariçtir.
Sve cijene su navedene bez poreza na dodanu vrijednost.
Sve cijene su navedene bez poreza na dodanu vrijednost.
Toate prețurile sunt exprimate fără TVA.
Alle priser er eksklusive merverdiavgift.
Wszystkie ceny są podane bez podatku VAT.
Todos os preços estão sujeitos ao imposto sobre valor agregado.
Tous les prix s'entendent hors taxe sur la valeur ajoutée.
جميع الأسعار تشمل ضريبة القيمة المضافة.
Все цены указаны без учета налога на добавленную стоимость.
تمام قیمتیں ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے علاوہ ہیں۔
すべての価格は消費税を含まないものとします。
تمام قیمتها شامل مالیات بر ارزش افزوده میباشند.
Všetky ceny sú uvedené bez DPH.
All prices are exclusive of value-added tax.
Alla priser är exklusive moms.
Všechny ceny jsou uvedeny bez DPH.
Όλες οι τιμές κατανοούνται χωρίς τον ΦΠΑ.
Tots els preus s'entenen sense incloure l'IVA.
Alle prijzen zijn exclusief btw.
Minden ár az áfát nem tartalmazza.