Alle Plätze im Parterre sind ausverkauft.

Bestimmung Satz „Alle Plätze im Parterre sind ausverkauft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Alle Plätze im Parterre sind ausverkauft.

Deutsch  Alle Plätze im Parterre sind ausverkauft.

Norwegisch  Alle plasser i parterre er utsolgt.

Russisch  Все места на первом этаже распроданы.

Finnisch  Kaikki paikat parterissa ovat loppuunmyytyjä.

Belorussisch  Усе месцы на партеры распроданы.

Portugiesisch  Todos os lugares no andar térreo estão esgotados.

Bulgarisch  Всички места на партер са разпродадени.

Kroatisch  Sva mjesta u parteru su rasprodana.

Französisch  Tous les sièges au parterre sont épuisés.

Ungarisch  Az összes hely a földszinten elfogyott.

Bosnisch  Sva mjesta u prizemlju su rasprodana.

Ukrainisch  Усі місця на партері розпродані.

Slowakisch  Všetky miesta v prízemí sú vypredané.

Slowenisch  Vsa mesta v pritličju so razprodana.

Urdu  پرتیرے میں تمام نشستیں فروخت ہو چکی ہیں۔

Katalanisch  Tots els llocs al parterre estan esgotats.

Mazedonisch  Сите места во партерот се распродадени.

Serbisch  Sva mesta u prizemlju su rasprodata.

Schwedisch  Alla platser i parterren är slutsålda.

Griechisch  Όλες οι θέσεις στο ισόγειο είναι εξαντλημένες.

Englisch  All seats in the parterre are sold out.

Italienisch  Tutti i posti nel parterre sono esauriti.

Spanisch  Todos los asientos en el patio están agotados.

Hebräisch  כל המקומות בפרטר נמכרו.

Tschechisch  Všechny místa v přízemí jsou vyprodaná.

Baskisch  Parterreko leku guztiak salduta daude.

Arabisch  جميع الأماكن في الطابق الأرضي بيعت.

Japanisch  1階のすべての席は売り切れです。

Persisch  تمام صندلی‌ها در طبقه همکف فروخته شده‌اند.

Polnisch  Wszystkie miejsca na parterze są wyprzedane.

Rumänisch  Toate locurile din parter sunt epuizate.

Dänisch  Alle pladser i stueetagen er udsolgt.

Türkisch  Alt kattaki tüm yerler tükenmiştir.

Niederländisch  Alle plaatsen op de begane grond zijn uitverkocht.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 109714



Kommentare


Anmelden