Alle Mädchen erhoben sich und knicksten zur Begrüßung.

Bestimmung Satz „Alle Mädchen erhoben sich und knicksten zur Begrüßung.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alle Mädchen erhoben sich und knicksten zur Begrüßung.“

  Alle Mädchen erhoben sich und knicksten zur Begrüßung.

  Alle jentene reiste seg opp og bøyde seg for å hilse.

  Все девушки встали и поклонились в приветствии.

  Kaikki tytöt nousivat ylös ja kumarsivat tervehtiessään.

  Усе дзяўчаты ўсталі і пакланіліся на прывітанне.

  Todas as meninas se levantaram e fizeram uma reverência para cumprimentar.

  Всички момичета станаха и се поклониха за поздрав.

  Sve djevojke su ustale i naklonile se u pozdrav.

  Toutes les filles se sont levées et ont fait une révérence pour saluer.

  Minden lány felállt és meghajolt üdvözlésképpen.

  Sve djevojke su ustale i naklonile se u pozdrav.

  Усі дівчата встали і вклонилися на привітання.

  Všetky dievčatá vstali a uklonili sa na privítanie.

  Vse dekleta so vstala in se priklonila v pozdrav.

  تمام لڑکیاں کھڑی ہو گئیں اور سلام کرنے کے لیے جھک گئیں۔

  Totes les nenes es van aixecar i es van fer una reverència per saludar.

  Сите девојки станаа и се наклонија за поздрав.

  Sve devojke su ustale i naklonile se u pozdrav.

  Alla flickor reste sig och bugade sig för att hälsa.

  Όλα τα κορίτσια σηκώθηκαν και έκαναν υπόκλιση για να χαιρετήσουν.

  All the girls stood up and curtsied to greet.

  Tutte le ragazze si alzarono e si inchinarono per salutare.

  Todas las chicas se levantaron e hicieron una reverencia para saludar.

  Všechny dívky vstaly a uklonily se na pozdrav.

  Neska guztiak altxatu ziren eta agurtzeko makurtu ziren.

  وقفت جميع الفتيات وانحنين لتحية.

  すべての女の子が立ち上がり、挨拶のためにお辞儀をしました。

  همه دختران بلند شدند و برای سلام کردن تعظیم کردند.

  Wszystkie dziewczęta wstały i ukłoniły się na powitanie.

  Toate fetele s-au ridicat și s-au aplecat pentru a saluta.

  Alle piger rejste sig og bukkede for at hilse.

  כל הבנות קמו והשתחוו לברכה.

  Tüm kızlar ayağa kalktı ve selam vermek için eğildi.

  Alle meisjes stonden op en maakten een buiging om te groeten.