Alle Geräte sind korrekt verkabelt.

Bestimmung Satz „Alle Geräte sind korrekt verkabelt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Alle Geräte sind korrekt verkabelt.

Deutsch  Alle Geräte sind korrekt verkabelt.

Ungarisch  Minden berendezés megfelelően be van kötve.

Norwegisch  Alle enheter er korrekt koblet.

Russisch  Все устройства подключены правильно.

Finnisch  Kaikki laitteet on kytketty oikein.

Belorussisch  Усе прылады падключаны правільна.

Portugiesisch  Todos os dispositivos estão corretamente conectados.

Bulgarisch  Всички устройства са свързани правилно.

Kroatisch  Sve uređaje su ispravno povezani.

Französisch  Tous les appareils sont correctement câblés.

Bosnisch  Svi uređaji su ispravno povezani.

Ukrainisch  Всі пристрої підключені правильно.

Slowakisch  Všetky zariadenia sú správne zapojené.

Slowenisch  Vse naprave so pravilno priključene.

Urdu  تمام آلات درست طریقے سے جڑے ہوئے ہیں.

Katalanisch  Tots els dispositius estan correctament connectats.

Mazedonisch  Сите уреди се правилно поврзани.

Serbisch  Сви уређаји су исправно повезани.

Schwedisch  Alla enheter är korrekt anslutna.

Griechisch  Όλες οι συσκευές είναι σωστά συνδεδεμένες.

Englisch  All devices are correctly wired.

Italienisch  Tutti i dispositivi sono cablati correttamente.

Spanisch  Todos los dispositivos están correctamente cableados.

Tschechisch  Všechna zařízení jsou správně zapojena.

Baskisch  Gailu guztiak zuzen konektatuta daude.

Arabisch  جميع الأجهزة موصولة بشكل صحيح.

Japanisch  すべてのデバイスは正しく配線されています。

Persisch  تمام دستگاه‌ها به درستی سیم‌کشی شده‌اند.

Polnisch  Wszystkie urządzenia są poprawnie podłączone.

Rumänisch  Toate dispozitivele sunt conectate corect.

Dänisch  Alle enheder er korrekt tilsluttet.

Hebräisch  כל המכשירים מחוברים כראוי.

Türkisch  Tüm cihazlar doğru bir şekilde bağlanmıştır.

Niederländisch  Alle apparaten zijn correct aangesloten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6134547



Kommentare


Anmelden