Alle Belehrung geht vom Herzen aus, alle Bildung vom Leben.

Bestimmung Satz „Alle Belehrung geht vom Herzen aus, alle Bildung vom Leben.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Alle Belehrung geht vom Herzen aus, alle Bildung vom Leben.“

  Alle Belehrung geht vom Herzen aus, alle Bildung vom Leben.

  Vse poučevanje izhaja iz srca, vse izobraževanje iz življenja.

  כל ההוראה יוצאת מהלב, כל החינוך מהחיים.

  Всичко обучение идва от сърцето, всичко образование от живота.

  Сва поука долази из срца, а све образовање из живота.

  Tutta l'istruzione viene dal cuore, tutta l'educazione dalla vita.

  Усе навчання виходить з серця, а вся освіта з життя.

  Al undervisning kommer fra hjertet, al uddannelse fra livet.

  Уся навучанне ідзе ад сэрца, усё адукацыя ад жыцця.

  Kaikki opetus tulee sydämestä, kaikki koulutus elämästä.

  Toda enseñanza proviene del corazón, toda educación de la vida.

  Сето учење доаѓа од срцето, а сета едукација од животот.

  Irakaskuntza guztia bihotzetik dator, hezkuntza guztia bizitzatik.

  Tüm öğretim kalpten gelir, tüm eğitim hayattan gelir.

  Sva pouka dolazi iz srca, a sve obrazovanje iz života.

  Sva pouka dolazi iz srca, a sve obrazovanje iz života.

  Toată învățătura vine din inimă, toată educația din viață.

  All undervisning kommer fra hjertet, all utdanning fra livet.

  Wszystkie nauki pochodzą z serca, wszystkie edukacje z życia.

  Toda instrução vem do coração, toda educação da vida.

  كل تعليم يأتي من القلب، وكل تعليم يأتي من الحياة.

  Tout enseignement vient du cœur, toute éducation de la vie.

  Все наставления исходят из сердца, все образование из жизни.

  تمام تعلیم دل سے آتی ہے، تمام تربیت زندگی سے آتی ہے۔

  すべての教えは心から来ており、すべての教育は生活から来ています。

  تمام آموزش‌ها از دل می‌آید، تمام تحصیلات از زندگی می‌آید.

  Všetko poučenie vychádza zo srdca, všetko vzdelanie zo života.

  All instruction comes from the heart, all education from life.

  All undervisning kommer från hjärtat, all utbildning från livet.

  Všechny poučení vycházejí ze srdce, všechno vzdělání ze života.

  Όλη η διδασκαλία προέρχεται από την καρδιά, όλη η εκπαίδευση από τη ζωή.

  Tota instrucció ve del cor, tota educació de la vida.

  Alle instructie komt uit het hart, alle educatie uit het leven.

  Minden tanítás a szívből ered, minden oktatás az életből.