All die Arbeit hat mich erschöpft.

Bestimmung Satz „All die Arbeit hat mich erschöpft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „All die Arbeit hat mich erschöpft.

Deutsch  All die Arbeit hat mich erschöpft.

Englisch  All that work exhausted me.

Spanisch  Todo ese trabajo me ha dejado exhausto.

Französisch  Tout ce travail m'a épuisé.

Norwegisch  Alt arbeidet har gjort meg utmattet.

Russisch  Вся эта работа меня измотала.

Finnisch  Kaikki tämä työ on uuvuttanut minut.

Belorussisch  Уся гэтая праца мяне вычарпала.

Portugiesisch  Todo esse trabalho me deixou exausto.

Bulgarisch  Цялата тази работа ме изтощи.

Kroatisch  Sav taj rad me iscrpio.

Ungarisch  Minden munka kimerített.

Bosnisch  Sav taj rad me iscrpio.

Ukrainisch  Уся ця работа мене виснажила.

Slowakisch  Všetka tá práca ma vyčerpala.

Slowenisch  Vse to delo me je izčrpalo.

Urdu  یہ سارا کام مجھے تھکا دیا ہے۔

Katalanisch  Tot aquest treball m'ha esgotat.

Mazedonisch  Сите тие работи ме исцрпија.

Serbisch  Sav taj rad me iscrpio.

Schwedisch  Allt det här arbetet har gjort mig utmattad.

Griechisch  Όλη αυτή η δουλειά με έχει εξαντλήσει.

Italienisch  Tutto questo lavoro mi ha esausto.

Tschechisch  Všechna ta práce mě vyčerpala.

Baskisch  Lan guztiak nekatuta utzi nau.

Arabisch  كل هذا العمل أرهقني.

Japanisch  すべての仕事が私を疲れさせました。

Persisch  تمام این کار من را خسته کرده است.

Polnisch  Cała ta praca mnie wyczerpała.

Rumänisch  Toată această muncă m-a epuizat.

Dänisch  Alt det arbejde har udmattet mig.

Hebräisch  כל העבודה הזו עייפה אותי.

Türkisch  Tüm bu iş beni yordu.

Niederländisch  Al dat werk heeft me uitgeput.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1471047



Kommentare


Anmelden