Akkordlohn setzt Akkordarbeit voraus.

Bestimmung Satz „Akkordlohn setzt Akkordarbeit voraus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Akkordlohn setzt Akkordarbeit voraus.

Deutsch  Akkordlohn setzt Akkordarbeit voraus.

Norwegisch  Akkordlønn forutsetter akkordarbeid.

Russisch  Сдельная оплата труда предполагает сдельную работу.

Finnisch  Akkordipalkka edellyttää akkordityötä.

Belorussisch  Сдельная аплата працы предполагае сдельную працу.

Portugiesisch  O salário por produção pressupõe trabalho por produção.

Bulgarisch  Системата на заплащане по производителност предполагава работа по производителност.

Kroatisch  Plaća po učinku podrazumijeva rad po učinku.

Französisch  Le salaire à la pièce suppose un travail à la pièce.

Ungarisch  A teljesítménybér teljesítmény munkát feltételez.

Bosnisch  Plaća po učinku podrazumijeva rad po učinku.

Ukrainisch  Сдельна оплата праці передбачає сдельну роботу.

Slowakisch  Systém odmeňovania podľa výkonu predpokladá prácu podľa výkonu.

Slowenisch  Plačilo po delu predpostavlja delo po delu.

Urdu  آرڈ کی تنخواہ آرڈ کے کام کی ضرورت ہے۔

Katalanisch  El salari a peça pressuposa treball a peça.

Mazedonisch  Платата по учинок подразбира работа по учинок.

Serbisch  Sistem plaćanja po učinku podrazumeva rad po učinku.

Schwedisch  Ackordlön förutsätter ackordarbete.

Griechisch  Η αμοιβή με βάση την παραγωγή προϋποθέτει εργασία με βάση την παραγωγή.

Englisch  Piecework pay assumes piecework.

Italienisch  La retribuzione a cottimo presuppone lavoro a cottimo.

Spanisch  El salario por pieza supone trabajo por pieza.

Tschechisch  Systém odměňování podle výkonu předpokládá práci podle výkonu.

Baskisch  Aldizkako soldata lan aldizkako lanaren aurreikusi.

Arabisch  الأجر بالقطعة يتطلب العمل بالقطعة.

Japanisch  出来高払いは出来高作業を前提としています。

Persisch  حقوق بر اساس کار نیاز به کار بر اساس کار دارد.

Polnisch  Wynagrodzenie akordowe zakłada pracę akordową.

Rumänisch  Salariul pe bază de cotă presupune muncă pe bază de cotă.

Dänisch  Akkordløn forudsætter akkordarbejde.

Hebräisch  שכר לפי תפוקה דורש עבודה לפי תפוקה.

Türkisch  Parça başı ücret, parça başı çalışmayı gerektirir.

Niederländisch  Stukloon veronderstelt stukwerk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 121170



Kommentare


Anmelden