Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.

Bestimmung Satz „Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.

Deutsch  Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.

Norwegisch  Åtte år med sparepolitikk har utarmet landet.

Russisch  Восемь лет политики экономии истощили страну.

Finnisch  Kahdeksan vuoden säästöpolitiikka on kuluttanut maan.

Belorussisch  Восем гадоў эканоміі вычарпалі краіну.

Portugiesisch  Oito anos de política de austeridade esgotaram o país.

Bulgarisch  Осем години политика на икономии изтощи страната.

Kroatisch  Osam godina štednje iscrpilo je zemlju.

Französisch  Huit ans de politique d'austérité ont épuisé le pays.

Ungarisch  Nyolc évnyi megszorító politika kimerítette az országot.

Bosnisch  Osam godina štednje iscrpile su zemlju.

Ukrainisch  Вісім років політики економії виснажили країну.

Slowakisch  Osem rokov úsporných opatrení vyčerpalo krajinu.

Slowenisch  Osem let varčevalne politike je izčrpalo državo.

Urdu  آٹھ سال کی بچت کی پالیسی نے ملک کو کمزور کر دیا ہے۔

Katalanisch  Vuit anys de política d'austeritat han esgotat el país.

Mazedonisch  Осум години на штедење го исцрпија земјата.

Serbisch  Osam godina štednje iscrpelo je zemlju.

Schwedisch  Åtta års sparpolitik har utarmat landet.

Griechisch  Οκτώ χρόνια πολιτικής λιτότητας έχουν εξαντλήσει τη χώρα.

Englisch  Eight years of austerity policy have drained the country.

Italienisch  Otto anni di politica di austerità hanno prosciugato il paese.

Spanisch  Ocho años de política de austeridad han agotado al país.

Hebräisch  שמונה שנים של מדיניות צנע רוקנו את הארץ.

Tschechisch  Osm let úsporné politiky vyčerpalo zemi.

Baskisch  Zortzi urteko aurrezki-politikak herria ahuldu du.

Arabisch  ثماني سنوات من سياسة التقشف أضعفت البلاد.

Japanisch  8年間の緊縮政策が国を疲弊させた。

Persisch  هشت سال سیاست صرفه‌جویی کشور را خسته کرده است.

Polnisch  Osiem lat polityki oszczędnościowej wyczerpało kraj.

Rumänisch  Opt ani de politici de austeritate au epuizat țara.

Dänisch  Otte års sparepolitik har udhulet landet.

Türkisch  Sekiz yıl süren tasarruf politikası ülkeyi tüketti.

Niederländisch  Acht jaar bezuinigingsbeleid hebben het land uitgeput.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 270761



Kommentare


Anmelden