Achilles hatte eine verwundbare Ferse.
Bestimmung Satz „Achilles hatte eine verwundbare Ferse.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Achilles
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
eine verwundbare Ferse
Übersetzungen Satz „Achilles hatte eine verwundbare Ferse.“
Achilles hatte eine verwundbare Ferse.
Achilles had a vulnerable heel.
Achille était pourvu d'un talon vulnérable.
Achilles hadde en sårbar hæl.
Ахиллес имел уязвимую пяту.
Achilleella oli haavoittuva kantapää.
Ахілес меў уразлівую пяту.
Aquiles tinha um calcanhar vulnerável.
Ахил имаше уязвима пета.
Ahilej je imao ranjivu petu.
Achillesznek volt egy sebezhető sarka.
Ahil je imao ranjivu petu.
Ахіл мав вразливу п'яту.
Achilles mal zraniteľnú pätu.
Ahil je imel ranljivo peto.
احیل کی ایک کمزور ایڑی تھی۔
Aquiles tenia un taló vulnerable.
Ахил имаше ранлива пета.
Ahil je imao ranjivu petu.
Achilles hade en sårbar häl.
Ο Αχιλλέας είχε μια ευάλωτη φτέρνα.
Achille aveva un tallone vulnerabile.
Aquiles tenía un talón vulnerable.
Achilles měl zranitelnou patu.
Akilesek azpiko ahur bat zuen.
كان لأخيل كعب ضعيف.
アキレスには脆弱なかかとがあった。
آخیل یک پاشنه آسیبپذیر داشت.
Achilles miał podatne piętę.
Achile avea o călcâie vulnerabilă.
Achilles havde en sårbar hæl.
לאכילס היה עקב פגיע.
Achilles'in savunmasız bir topuğu vardı.
Achilles had een kwetsbare hiel.