Abschläge wurden von Steinzeitmenschen zu Beilen weiterbearbeitet.

Bestimmung Satz „Abschläge wurden von Steinzeitmenschen zu Beilen weiterbearbeitet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Abschläge wurden von Steinzeitmenschen zu Beilen weiterbearbeitet.

Deutsch  Abschläge wurden von Steinzeitmenschen zu Beilen weiterbearbeitet.

Norwegisch  Avslag ble viderebehandlet av steinaldermennesker til økser.

Russisch  Отсечки были доработаны людьми каменного века в топоры.

Finnisch  Poistot muokattiin kivikauden ihmisiltä kirveiksi.

Belorussisch  Абрэзы былі дапрацаваны палеалітычнымі людзьмі ў сякеры.

Portugiesisch  Descontos foram trabalhados por homens da Idade da Pedra em machados.

Bulgarisch  Отсечките са били обработвани от хората от каменната ера в брадви.

Kroatisch  Odbitci su obrađeni od strane ljudi iz kamenog doba u sjekire.

Französisch  Les éclats ont été retravaillés par des hommes préhistoriques en haches.

Ungarisch  A levágások kőkorszaki emberek által fejszékké lettek továbbfeldolgozva.

Bosnisch  Odbici su obrađeni od strane ljudi iz kamenog doba u sjekire.

Ukrainisch  Відсічення були доопрацьовані людьми кам'яної доби в сокири.

Slowakisch  Odrezky boli spracované ľuďmi z doby kamennej na sekery.

Slowenisch  Odbitki so jih obdelali ljudje iz kamene dobe v sekiro.

Urdu  کٹاؤ کو پتھر کے دور کے لوگوں نے کلہاڑیوں میں تبدیل کیا۔

Katalanisch  Els descomptes van ser treballats per persones de l'edat de pedra en destrals.

Mazedonisch  Отсечките биле обработени од луѓето од каменото време во секири.

Serbisch  Odbici su obrađeni od strane ljudi iz kamenog doba u sekire.

Schwedisch  Avskärningar har bearbetats av stenåldersmänniskor till yxor.

Griechisch  Οι αποκοπές επεξεργάστηκαν από τους ανθρώπους της εποχής του λίθου σε τσεκούρια.

Englisch  Chips were further processed by Stone Age people into axes.

Italienisch  I frammenti sono stati ulteriormente lavorati dagli uomini della pietra in asce.

Spanisch  Los desechos fueron procesados por los hombres de la Edad de Piedra en hachas.

Tschechisch  Odstřihy byly dále zpracovány lidmi doby kamenné na sekery.

Baskisch  Mendekotak harri aroko gizonek aizkora bihurtu zituzten.

Arabisch  تمت معالجة القطع من قبل رجال العصر الحجري إلى فؤوس.

Japanisch  チップは石器時代の人々によって斧に加工されました。

Persisch  برش‌ها توسط انسان‌های عصر حجر به تبرها تبدیل شدند.

Polnisch  Odsłony zostały przetworzone przez ludzi epoki kamienia na topory.

Rumänisch  Reduceri au fost prelucrate de oamenii din epoca de piatră în topoare.

Dänisch  Afsnit blev viderebearbejdet af stenaldermennesker til økser.

Hebräisch  שברים הועברו על ידי אנשים מתקופת האבן לאתים.

Türkisch  Kesikler, Taş Çağı insanları tarafından balta haline getirildi.

Niederländisch  Afval werd door mensen uit de steentijd verder bewerkt tot bijlen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 87622



Kommentare


Anmelden