Abraham war der gemeinsame Urahn von Arabern und Juden.

Bestimmung Satz „Abraham war der gemeinsame Urahn von Arabern und Juden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Abraham war der gemeinsame Urahn von Arabern und Juden.

Deutsch  Abraham war der gemeinsame Urahn von Arabern und Juden.

Norwegisch  Abraham var den felles forfar til arabere og jøder.

Russisch  Авраам был общим предком арабов и евреев.

Finnisch  Abraham oli arabien ja juutalaisten yhteinen esi-isä.

Belorussisch  Авраам быў агульным продкам арабаў і яўрэяў.

Portugiesisch  Abraão foi o ancestral comum dos árabes e dos judeus.

Bulgarisch  Авраам беше общият прародител на арабите и евреите.

Kroatisch  Abraham je bio zajednički predak Arapa i Židova.

Französisch  Abraham était l'ancêtre commun des Arabes et des Juifs.

Ungarisch  Ábrahám volt az arabok és zsidók közös ősatyja.

Bosnisch  Abraham je bio zajednički predak Arapa i Jevreja.

Ukrainisch  Авраам був спільним пращуром арабів і євреїв.

Slowakisch  Abrahám bol spoločným predkom Arabov a Židov.

Slowenisch  Abraham je bil skupni prednik Arabov in Judov.

Urdu  ابراہیم عربوں اور یہودیوں کا مشترکہ جد تھا۔

Katalanisch  Abraham era l'ancestre comú dels àrabs i dels jueus.

Mazedonisch  Авраам беше заеднички предок на Арабите и Евреите.

Serbisch  Аврам је био заједнички предак Арапа и Јевреја.

Schwedisch  Abraham var den gemensamma anfadern till araber och judar.

Griechisch  Ο Αβραάμ ήταν ο κοινός πρόγονος των Αράβων και των Εβραίων.

Englisch  Abraham was the common ancestor of Arabs and Jews.

Italienisch  Abramo era l'antenato comune di arabi ed ebrei.

Spanisch  Abraham fue el antepasado común de árabes y judíos.

Tschechisch  Abraham byl společným předkem Arabů a Židů.

Baskisch  Abraham arabiarren eta juduen aitzindari komuna izan zen.

Arabisch  إبراهيم كان السلف المشترك للعرب واليهود.

Japanisch  アブラハムはアラブ人とユダヤ人の共通の祖先でした。

Persisch  ابراهیم جد مشترک عرب‌ها و یهودیان بود.

Polnisch  Abraham był wspólnym przodkiem Arabów i Żydów.

Rumänisch  Avraam a fost strămoșul comun al arabilor și evreilor.

Dänisch  Abraham var den fælles forfader til arabere og jøder.

Hebräisch  אברהם היה הא ancestor המשותף לערבים וליהודים.

Türkisch  İbrahim, Arapların ve Yahudilerin ortak atasıydı.

Niederländisch  Abraham was de gemeenschappelijke voorouder van Arabieren en Joden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1985412



Kommentare


Anmelden