Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert.

Bestimmung Satz „Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert.

Deutsch  Abfälle werden langfristig auf einer Deponie abgelagert.

Englisch  Waste is deposited in a landfill in the long term.

Norwegisch  Avfall lagres på en deponi på lang sikt.

Russisch  Отходы будут длительно храниться на свалке.

Finnisch  Jätteet varastoidaan pitkällä aikavälillä kaatopaikalle.

Belorussisch  Адходы будуць доўгатэрмінова захоўвацца на звалцы.

Portugiesisch  Os resíduos serão armazenados a longo prazo em um aterro.

Bulgarisch  Отпадъците ще бъдат дългосрочно депонирани.

Kroatisch  Otpad će se dugoročno odlagati na odlagalištu.

Französisch  Les déchets seront stockés à long terme dans une décharge.

Ungarisch  A hulladékokat hosszú távon egy lerakóhelyen tárolják.

Bosnisch  Odpaci će se dugoročno odlagati na deponiji.

Ukrainisch  Відходи будуть довгостроково зберігатися на сміттєзвалищі.

Slowakisch  Odpady budú dlhodobo ukladané na skládku.

Slowenisch  Odpady bodo dolgoročno odlagani na odlagališču.

Urdu  فضلہ طویل مدتی کے لیے ڈمپنگ سائٹ پر جمع کیا جائے گا.

Katalanisch  Els residus es dipositaran a llarg termini en un abocador.

Mazedonisch  Отпадоците ќе се одлагаат на депонија на долг рок.

Serbisch  Otpaci će se dugoročno odlagati na deponiji.

Schwedisch  Avfall kommer att lagras på en deponi på lång sikt.

Griechisch  Τα απόβλητα θα αποθηκεύονται μακροπρόθεσμα σε μια χωματερή.

Italienisch  I rifiuti saranno depositati a lungo termine in una discarica.

Spanisch  Los residuos se depositarán a largo plazo en un vertedero.

Tschechisch  Odpady budou dlouhodobě ukládány na skládku.

Baskisch  Hondakinak epe luzera batean zabortegian pilatuko dira.

Arabisch  سيتم تخزين النفايات على المدى الطويل في مكب النفايات.

Japanisch  廃棄物は長期的に埋立地に保管されます。

Persisch  زباله‌ها به‌طور بلندمدت در یک محل دفن زباله ذخیره می‌شوند.

Polnisch  Odpady będą długoterminowo składowane na wysypisku.

Rumänisch  Deșeurile vor fi depozitate pe termen lung într-un depozit.

Dänisch  Affald vil blive opbevaret på en losseplads på lang sigt.

Hebräisch  פסולת תיאגר לטווח ארוך באתר פסולת.

Türkisch  Atıklar uzun vadede bir depoda depolanacaktır.

Niederländisch  Afval wordt op lange termijn op een stortplaats opgeslagen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8717575



Kommentare


Anmelden