Aber trotzdem hat der Berg viele Jahre nicht so geheißen.

Bestimmung Satz „Aber trotzdem hat der Berg viele Jahre nicht so geheißen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Aber trotzdem hat der Berg viele Jahre nicht so geheißen.“

  Aber trotzdem hat der Berg viele Jahre nicht so geheißen.

  A vendar je gora mnoge leta ni imela takega imena.

  אבל trotzdem ההר לא נקרא כך במשך שנים רבות.

  Но въпреки това планината не е имала такова име много години.

  Ali ipak, planina se mnogo godina nije tako zvala.

  Ma comunque la montagna non si è chiamata così per molti anni.

  Але все ж гора багато років не так називалася.

  Men alligevel har bjerget i mange år ikke heddet sådan.

  Але тым не менш, гора шмат гадоў не называлася так.

  Mutta silti vuori ei ole ollut niin nimeltään moniin vuosiin.

  Pero aun así, la montaña no se ha llamado así durante muchos años.

  Но сепак, планината многу години не се викала така.

  Baina hala ere, mendiak urte asko ez zuen izen hori izan.

  Ama yine de dağ uzun yıllar böyle anılmadı.

  Ali ipak, planina se mnogo godina nije tako zvala.

  Ali unatoč tome, planina se mnogo godina nije tako zvala.

  Dar totuși, muntele nu a avut acest nume timp de mulți ani.

  Men likevel har fjellet ikke hatt dette navnet på mange år.

  Ale mimo to góra przez wiele lat nie nazywała się tak.

  Mas mesmo assim a montanha não se chamou assim por muitos anos.

  ومع ذلك، لم يكن الجبل يُسمى بهذا الاسم لسنوات عديدة.

  Mais pourtant, la montagne ne s'est pas appelée ainsi pendant de nombreuses années.

  Но все же гора много лет не называлась так.

  لیکن پھر بھی اس پہاڑ کا نام کئی سالوں تک ایسا نہیں تھا۔

  しかし、それでもその山は何年もその名前では呼ばれていなかった。

  اما با این حال، کوه سال‌ها به این نام شناخته نمی‌شد.

  Ale predsa sa hora mnoho rokov takto nevolala.

  But still, the mountain has not been called that for many years.

  Men ändå har berget inte hetat så på många år.

  Ale přesto se hora mnoho let takto nejmenovala.

  Αλλά παρ' όλα αυτά, το βουνό δεν λεγόταν έτσι για πολλά χρόνια.

  Però tot i així, la muntanya no s'ha anomenat així durant molts anys.

  Maar toch heeft de berg vele jaren niet zo geheten.

  De azért a hegy sokáig nem így hívták.