Aber auf der Baustelle sind viele Fehler passiert.

Bestimmung Satz „Aber auf der Baustelle sind viele Fehler passiert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aber auf der Baustelle sind viele Fehler passiert.

Deutsch  Aber auf der Baustelle sind viele Fehler passiert.

Slowenisch  Ampak na gradbišču se je zgodilo veliko napak.

Hebräisch  אבל באתר הבנייה קרו הרבה טעויות.

Bulgarisch  Но на строителната площадка се случиха много грешки.

Serbisch  Ali na gradilištu se dogodilo mnogo grešaka.

Italienisch  Ma sul cantiere sono successi molti errori.

Ukrainisch  Але на будівництві сталося багато помилок.

Dänisch  Men på byggepladsen er der sket mange fejl.

Belorussisch  Але на будаўнічай пляцоўцы адбылося шмат памылак.

Finnisch  Mutta rakennustyömaalla on tapahtunut paljon virheitä.

Spanisch  Pero en la obra han ocurrido muchos errores.

Mazedonisch  Но на градилиштето се случија многу грешки.

Baskisch  Baina eraikuntza-lanean akats asko gertatu dira.

Türkisch  Ama şantiyede birçok hata oldu.

Bosnisch  Ali na gradilištu se dogodilo mnogo grešaka.

Kroatisch  Ali na gradilištu dogodile su se mnoge greške.

Rumänisch  Dar pe șantier au avut loc multe greșeli.

Norwegisch  Men på byggeplassen har det skjedd mange feil.

Polnisch  Ale na placu budowy zdarzyło się wiele błędów.

Portugiesisch  Mas no canteiro de obras ocorreram muitos erros.

Arabisch  لكن في موقع البناء حدثت أخطاء كثيرة.

Französisch  Mais sur le chantier, de nombreuses erreurs se sont produites.

Russisch  Но на стройке произошло много ошибок.

Urdu  لیکن تعمیراتی جگہ پر بہت سی غلطیاں ہوئی ہیں۔

Japanisch  しかし、建設現場では多くのミスが発生しました。

Persisch  اما در محل ساخت و ساز اشتباهات زیادی رخ داده است.

Slowakisch  Ale na stavenisku sa stalo veľa chýb.

Englisch  But many mistakes have happened on the construction site.

Schwedisch  Men på byggarbetsplatsen har många fel inträffat.

Tschechisch  Ale na staveništi se stalo mnoho chyb.

Griechisch  Αλλά στο εργοτάξιο έχουν συμβεί πολλά λάθη.

Katalanisch  Però al lloc de construcció han passat molts errors.

Niederländisch  Maar op de bouwplaats zijn veel fouten gemaakt.

Ungarisch  De az építkezésen sok hiba történt.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Bürger-Meister hört auf



Kommentare


Anmelden