Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug.

Bestimmung Satz „Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug.

Deutsch  Aber auch kranke Kinder waren in dem Flugzeug.

Slowenisch  Ampak tudi bolni otroci so bili v letalu.

Hebräisch  אבל גם ילדים חולים היו במטוס.

Bulgarisch  Но и болни деца бяха в самолета.

Serbisch  Али и болесна деца су била у авиону.

Italienisch  Ma anche i bambini malati erano sull'aereo.

Ukrainisch  Але також хворі діти були в літаку.

Dänisch  Men også syge børn var i flyet.

Belorussisch  Але таксама хворыя дзеці былі ў самалёце.

Finnisch  Mutta myös sairaat lapset olivat lentokoneessa.

Spanisch  Pero también había niños enfermos en el avión.

Mazedonisch  Но и болни деца беа во авионот.

Baskisch  Baina gaixorik dauden haurrak ere hegazkinean zeuden.

Türkisch  Ama hasta çocuklar da uçaktaydılar.

Bosnisch  Ali i bolesna djeca su bila u avionu.

Kroatisch  Ali i bolesna djeca bila su u avionu.

Rumänisch  Dar și copiii bolnavi erau în avion.

Polnisch  Ale także chore dzieci były w samolocie.

Norwegisch  Men også syke barn var i flyet.

Portugiesisch  Mas também crianças doentes estavam no avião.

Französisch  Mais aussi des enfants malades étaient dans l'avion.

Arabisch  لكن الأطفال المرضى كانوا أيضًا في الطائرة.

Russisch  Но также больные дети были в самолете.

Urdu  لیکن بیمار بچے بھی ہوائی جہاز میں تھے۔

Japanisch  しかし、病気の子供たちも飛行機に乗っていました。

Persisch  اما کودکان بیمار نیز در هواپیما بودند.

Slowakisch  Ale aj choré deti boli v lietadle.

Englisch  But sick children were also on the plane.

Tschechisch  Ale také nemocné děti byly v letadle.

Schwedisch  Men även sjuka barn var i planet.

Griechisch  Αλλά και άρρωστα παιδιά ήταν στο αεροπλάνο.

Niederländisch  Maar ook zieke kinderen waren in het vliegtuig.

Ungarisch  De beteg gyerekek is voltak a repülőgépen.

Katalanisch  Però també hi havia nens malalts a l'avió.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Migranten aus Moria in Deutschland



Kommentare


Anmelden