Aber auch den Pinsel benutzte er gekonnt.

Bestimmung Satz „Aber auch den Pinsel benutzte er gekonnt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Aber auch den Pinsel benutzte er gekonnt.

Deutsch  Aber auch den Pinsel benutzte er gekonnt.

Französisch  Mais il maniait aussi le pinceau avec adresse.

Norwegisch  Men han brukte også penselen dyktig.

Russisch  Но он также умело использовал кисть.

Finnisch  Mutta hän käytti myös sivellintä taitavasti.

Belorussisch  Але ён таксама ўмела карыстаўся пэндзлем.

Portugiesisch  Mas ele também usou o pincel com habilidade.

Bulgarisch  Но той също така умело използва четката.

Kroatisch  Ali je također vješto koristio kist.

Ungarisch  De a ecsetet is ügyesen használta.

Bosnisch  Ali je također vješto koristio kist.

Ukrainisch  Але він також вміло користувався пензлем.

Slowakisch  Ale aj štetec používal zručne.

Slowenisch  Toda tudi čopič je spretno uporabljal.

Urdu  لیکن اس نے برش کو بھی مہارت سے استعمال کیا۔

Katalanisch  Però també va fer servir el pinzell amb habilitat.

Mazedonisch  Но тој исто така вешто го користеше четката.

Serbisch  Али је и четкицу вешто користио.

Schwedisch  Men han använde också penseln skickligt.

Griechisch  Αλλά χρησιμοποίησε επίσης το πινέλο με δεξιοτεχνία.

Englisch  But he also used the brush skillfully.

Italienisch  Ma ha usato anche il pennello con abilità.

Spanisch  Pero también usó el pincel con destreza.

Tschechisch  Ale také štětec používal zručně.

Baskisch  Baina pintzelarekin ere trebetasunez aritu zen.

Arabisch  لكنه استخدم الفرشاة أيضًا بمهارة.

Japanisch  しかし、彼はブラシも巧みに使った。

Persisch  اما او همچنین قلم مو را به طور ماهرانه استفاده کرد.

Polnisch  Ale również używał pędzla z wprawą.

Rumänisch  Dar a folosit și pensula cu pricepere.

Dänisch  Men han brugte også penslen dygtigt.

Hebräisch  אבל הוא גם השתמש במברשת במיומנות.

Türkisch  Ama fırçayı da ustaca kullandı.

Niederländisch  Maar hij gebruikte de kwast ook vakkundig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1450771



Kommentare


Anmelden