Ab Morgen sind Ferien, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf.
Bestimmung Satz „Ab Morgen sind Ferien, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Ab Morgen sind Ferien, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf.
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
deswegen
Übersetzungen Satz „Ab Morgen sind Ferien, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf.“
Ab Morgen sind Ferien, deswegen gebe ich euch keine Hausaufgaben auf.
Od jutri so počitnice, zato vam ne bom dal domačih nalog.
ממחר יש חופשה, לכן אני לא אתן לכם שיעורי בית.
От утре започват ваканции, затова няма да ви давам домашни задания.
Od sutra su raspusti, zato vam neću davati domaće zadatke.
Da domani ci sono le vacanze, quindi non vi darò compiti.
З завтрашнього дня канікули, тому я не даватиму вам домашні завдання.
Fra i morgen er der ferie, så jeg giver jer ikke nogen lektier.
З заўтра канікулы, таму я не дам вам дамашняе заданне.
Huomenna alkaa loma, joten en anna teille kotitehtäviä.
A partir de mañana son vacaciones, así que no les daré tareas.
Од утре се одмори, затоа не ви давам домашни задачи.
Bihar oporrak dira, beraz ez dizuet etxeko lanik emango.
Yarından itibaren tatil, bu yüzden size ödev vermeyeceğim.
Od sutra su raspusti, zato vam neću davati domaće zadatke.
Od sutra su praznici, zato vam neću zadavati domaću zadaću.
De mâine sunt vacanțe, așa că nu vă voi da teme.
Fra i morgen er det ferie, derfor gir jeg dere ingen lekser.
Od jutra są wakacje, więc nie dam wam żadnych prac domowych.
A partir de amanhã são férias, por isso não vou dar lições de casa a vocês.
À partir de demain, ce sont les vacances, donc je ne vous donnerai pas de devoirs.
ابتداءً من الغد ستكون هناك عطلة، لذلك لن أعطيكم أي واجبات منزلية.
С завтрашнего дня каникулы, поэтому я не даю вам домашние задания.
کل سے چھٹیاں ہیں، اس لیے میں آپ کو کوئی ہوم ورک نہیں دوں گا۔
明日から休暇なので、宿題は出しません。
از فردا تعطیلات است، بنابراین به شما هیچ تکلیفی نمیدهم.
Od zajtra sú prázdniny, preto vám nedám domáce úlohy.
From tomorrow there are holidays, so I won't give you any homework.
Från och med imorgon är det lov, så jag ger er inga läxor.
Od zítřka jsou prázdniny, takže vám nedám žádné úkoly.
Από αύριο είναι διακοπές, γι' αυτό δεν θα σας δώσω καθόλου εργασία.
A partir de demà són vacances, així que no us donaré deures.
Vanaf morgen zijn er vakantie, dus ik geef jullie geen huiswerk.
Holnaptól szünet van, ezért nem adok nektek házi feladatot.