Über sein Funk-Gerät in dem Auto hat er seinen Helfern etwas zugerufen.

Bestimmung Satz „Über sein Funk-Gerät in dem Auto hat er seinen Helfern etwas zugerufen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Über sein Funk-Gerät in dem Auto hat er seinen Helfern etwas zugerufen.“

  Über sein Funk-Gerät in dem Auto hat er seinen Helfern etwas zugerufen.

  Gjennom sitt radioapparat i bilen ropte han til sine hjelpere.

  Через свое радиоустройство в машине он крикнул своим помощникам.

  Hänen autonsa radiolaitteen kautta hän huusi apulaisilleen jotain.

  Праз свой радыёпрыёмнік у аўтамабілі ён заклікаў сваіх памочнікаў.

  Através do seu rádio no carro, ele gritou algo para seus ajudantes.

  Чрез радиото си в колата, той извика нещо на помощниците си.

  Putem svog radio uređaja u autu, povikao je svojim pomoćnicima.

  À travers son appareil radio dans la voiture, il a crié quelque chose à ses assistants.

  Az autóban lévő rádióján keresztül kiáltott a segítőinek.

  Putem svog radio uređaja u automobilu, povikao je svojim pomoćnicima.

  Через своє радіо в автомобілі він крикнув своїм помічникам.

  Cez svoje rádiové zariadenie v aute zakričal svojim pomocníkom.

  Preko svojega radijskega aparata v avtu je zaklical svojim pomočnikom.

  اپنی گاڑی میں ریڈیو کے ذریعے اس نے اپنے مددگاروں کو کچھ پکارا۔

  A través del seu aparell de ràdio a l'automòbil, va cridar alguna cosa als seus ajudants.

  Преку неговото радио во автомобилот, тој им повика на своите помошници.

  Putem svog radio uređaja u automobilu, povikao je svojim pomoćnicima.

  Genom sin radioapparat i bilen ropade han något till sina hjälpare.

  Μέσω της ραδιοφωνικής του συσκευής στο αυτοκίνητο, φώναξε κάτι στους βοηθούς του.

  Through his radio device in the car, he shouted something to his helpers.

  Attraverso il suo apparecchio radio nell'auto, ha urlato qualcosa ai suoi aiutanti.

  A través de su dispositivo de radio en el coche, les gritó algo a sus ayudantes.

  Své pomocníky oslovil přes své rádiové zařízení v autě.

  Bere autoan duen irratioko gailuaren bidez, bere laguntzaileei zerbait oihukatu zien.

  عبر جهاز الراديو في السيارة، صرخ بشيء لمساعديه.

  車の無線機を通じて、彼は助手たちに何かを叫びました。

  از طریق دستگاه رادیویی خود در خودرو، او به کمک‌کنندگانش چیزی فریاد زد.

  Przez swoje radio w samochodzie krzyknął coś do swoich pomocników.

  Prin aparatul său de radio din mașină, el a strigat ceva ajutoarelor sale.

  Gennem sin radio i bilen råbte han noget til sine hjælpere.

  דרך מכשיר הרדיו שלו במכונית, הוא קרא משהו לעוזריו.

  Arabadaki telsiz cihazı aracılığıyla yardımcılarına bir şey bağırdı.

  Via zijn radioapparaat in de auto riep hij iets naar zijn helpers.