Üben heißt, sich immer wieder selbst zu konditionieren.

Bestimmung Satz „Üben heißt, sich immer wieder selbst zu konditionieren.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Üben heißt, NS.

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, sich immer wieder selbst zu konditionieren.

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Üben heißt, sich immer wieder selbst zu konditionieren.

Deutsch  Üben heißt, sich immer wieder selbst zu konditionieren.

Norwegisch  Å øve betyr å stadig kondisjonere seg selv.

Russisch  Практика означает постоянно кондиционировать себя.

Finnisch  Harjoittaminen tarkoittaa itsensä jatkuvaa ehdollistamista.

Belorussisch  Практика азначае пастаянна кондицыянаваць сябе.

Portugiesisch  Praticar significa condicionar-se a si mesmo repetidamente.

Bulgarisch  Упражнението означава да се кондиционираш отново и отново.

Kroatisch  Vježbanje znači neprestano se kondicionirati.

Französisch  S'exercer signifie se conditionner encore et encore.

Ungarisch  A gyakorlás azt jelenti, hogy folyamatosan kondicionáljuk magunkat.

Bosnisch  Vježbanje znači neprekidno se kondicionirati.

Ukrainisch  Практика означає постійно кондиціонувати себе.

Slowakisch  Cvičenie znamená neustále sa kondicionovať.

Slowenisch  Vadba pomeni nenehno se kondicionirati.

Urdu  مشق کا مطلب ہے کہ خود کو بار بار کنڈیشن کرنا۔

Katalanisch  Practicar significa condicionar-se a un mateix una i altra vegada.

Mazedonisch  Вежбањето значи постојано да се кондиционирате.

Serbisch  Vežbanje znači neprekidno se kondicionirati.

Schwedisch  Övning betyder att ständigt konditionera sig själv.

Griechisch  Η εξάσκηση σημαίνει να αυτο-συνθήκες συνεχώς.

Englisch  Practicing means conditioning oneself over and over.

Italienisch  Esercitarsi significa condizionare se stessi ripetutamente.

Spanisch  Practicar significa condicionarse a uno mismo una y otra vez.

Tschechisch  Cvičení znamená neustále se kondicionovat.

Baskisch  Praktikatzea etengabe auto-kondizionatzea da.

Arabisch  التدريب يعني تكييف النفس مرارًا وتكرارًا.

Japanisch  練習することは、自分自身を繰り返し条件付けることを意味します。

Persisch  تمرین به معنای شرطی کردن خود به طور مکرر است.

Polnisch  Ćwiczenie oznacza ciągłe kondycjonowanie siebie.

Rumänisch  Exersarea înseamnă a te condiționa din nou și din nou.

Dänisch  At øve betyder at konditionere sig selv igen og igen.

Hebräisch  אימון פירושו להכשיר את עצמך שוב ושוב.

Türkisch  Pratik yapmak, kendini sürekli şartlandırmak demektir.

Niederländisch  Oefenen betekent jezelf steeds opnieuw conditioneren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1234700



Kommentare


Anmelden