Öl schwimmt auf Wasser.

Bestimmung Satz „Öl schwimmt auf Wasser.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Öl schwimmt auf Wasser.

Deutsch  Öl schwimmt auf Wasser.

Slowenisch  Olje plava na vodi.

Hebräisch  שמן צף על מים.

Bulgarisch  Маслото плува на повърхността на водата.

Serbisch  Ulje pliva na vodi.

Italienisch  L'olio galleggia sull'acqua.

Ukrainisch  Олія плаває на воді.

Dänisch  Øl flyder på vand.

Belorussisch  Масло плавае на вадзе.

Finnisch  Öljy kelluu veden pinnalla.

Spanisch  El aceite flota sobre el agua.

Mazedonisch  Маслото плови на водата.

Baskisch  Olioa uraren gainean flotatzen du.

Türkisch  Yağ suyun üzerinde yüzer.

Bosnisch  Ulje pliva na vodi.

Kroatisch  Ulje pliva na vodi.

Rumänisch  Uleiul plutește pe apă.

Norwegisch  Øl flyter på vann.

Polnisch  Olej unosi się na wodzie.

Portugiesisch  Óleo flutua sobre a água.

Arabisch  الزيت يطفو على الماء.

Französisch  L'huile flottera sur l'eau.

Französisch  L'huile flotte sur l'eau.

Russisch  Масло плавает на поверхности воды.

Russisch  Масло плавает на воде.

Urdu  تیل پانی پر تیرتا ہے۔

Japanisch  油は水の上に浮かぶ。

Persisch  روغن روی آب شناور است.

Slowakisch  Olej pláva na vode.

Englisch  Oil will float on water.

Englisch  Oil floats on water.

Tschechisch  Olej plave na vodě.

Schwedisch  Olja flyter på vatten.

Schwedisch  Öl flyter på vatten.

Griechisch  Το λάδι επιπλέει στο νερό.

Katalanisch  L'oli flota sobre l'aigua.

Niederländisch  Olie zal op water drijven.

Niederländisch  Olie drijft op water.

Ungarisch  Az olaj úszik a vízen.

Ungarisch  Az olaj a vízen úszik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3794364



Kommentare


Anmelden