Öffne dein Herz.

Bestimmung Satz „Öffne dein Herz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Öffne dein Herz.

Deutsch  Öffne dein Herz.

Englisch  Open your heart.

Russisch  Открой своё сердце.

Spanisch  Abre tu corazón.

Französisch  Ouvre ton cœur.

Portugiesisch  Abre teu coração.

Italienisch  Apri il tuo cuore.

Niederländisch  Open je hart.

Japanisch  こころを開いて。

Norwegisch  Åpne hjertet ditt.

Russisch  Открой свое сердце.

Finnisch  Avaa sydämesi.

Belorussisch  Адкрый сваё сэрца.

Portugiesisch  Abra seu coração.

Bulgarisch  Отвори сърцето си.

Kroatisch  Otvori svoje srce.

Ungarisch  Nyisd ki a szíved.

Bosnisch  Otvori svoje srce.

Ukrainisch  Відкрий своє серце.

Slowakisch  Otvor svoje srdce.

Slowenisch  Odpri svoje srce.

Urdu  اپنا دل کھولو۔

Katalanisch  Obre el teu cor.

Mazedonisch  Отвори го своето срце.

Serbisch  Otvori svoje srce.

Schwedisch  Öppna ditt hjärta.

Griechisch  Άνοιξε την καρδιά σου.

Hebräisch  פתח את ליבך.

Tschechisch  Otevři své srdce.

Baskisch  Ireki zure bihotza.

Arabisch  افتح قلبك.

Japanisch  心を開いてください。

Persisch  قلبت را باز کن.

Polnisch  Otwórz swoje serce.

Rumänisch  Deschide-ți inima.

Dänisch  Åbn dit hjerte.

Türkisch  Kalbini aç.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1017045



Kommentare


Anmelden