Vögel plusterten sich, um sich zu wärmen.
Bestimmung Satz „Vögel plusterten sich, um sich zu wärmen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, um NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Vögel plusterten sich, um NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, um sich zu wärmen.
Übersetzungen Satz „Vögel plusterten sich, um sich zu wärmen.“
Vögel plusterten sich, um sich zu wärmen.
Fugler klynget seg for å varme seg.
Птицы сбились в кучу, чтобы согреться.
Linnut kerääntyivät yhteen lämmitelläkseen.
Птушкі згрупаваліся, каб сагрэцца.
Os pássaros se aglomeraram para se aquecer.
Птиците се събраха, за да се стоплят.
Ptice su se okupile kako bi se ugrijale.
Les oiseaux se sont regroupés pour se réchauffer.
A madarak összegyűltek, hogy felmelegedjenek.
Ptice su se okupile da se ugriju.
Птахи зібралися, щоб зігрітися.
Vtáky sa zhromaždili, aby sa zahriali.
Ptice so se zbrale, da se ogrejejo.
پرندے گرم ہونے کے لیے اکٹھے ہوئے۔
Els ocells es van agrupar per escalfar-se.
Птиците се собраа за да се загреат.
Ptice su se okupile da se ugriju.
Fåglarna samlades för att värma sig.
Τα πουλιά συγκεντρώθηκαν για να ζεσταθούν.
Birds clustered together to warm themselves.
Gli uccelli si sono raggruppati per scaldarsi.
Los pájaros se agruparon para calentarse.
Ptáci se shromáždili, aby se zahřáli.
Txoriak elkarrekin bildu ziren berotzeko.
تجمع الطيور معًا لتدفئة نفسها.
鳥たちは暖まるために集まりました。
پرندگان برای گرم شدن جمع شدند.
Ptaki zebrały się, aby się ogrzać.
Păsările s-au adunat pentru a se încălzi.
Fuglene samlede sig for at varme sig.
הציפורים התקבצו כדי להתחמם.
Kuşlar ısınmak için bir araya geldiler.
Vogels verzamelden zich om zich op te warmen.