Tom findet seinen Schirm nicht.

Bestimmung Satz „Tom findet seinen Schirm nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom findet seinen Schirm nicht.

Deutsch  Tom findet seinen Schirm nicht.

Slowenisch  Tom ne najde svojega dežnika.

Hebräisch  תום לא מוצא את המטריה שלו.

Bulgarisch  Том не може да намери чадъра си.

Serbisch  Tom ne može da nađe svoj kišobran.

Italienisch  Tom non trova il suo ombrello.

Ukrainisch  Том не може знайти свій парасольку.

Dänisch  Tom kan ikke finde sin paraply.

Belorussisch  Том не знаходзіць свой парасон.

Finnisch  Tom ei löydä sateenvarjoaan.

Spanisch  Tom no puede encontrar su paraguas.

Mazedonisch  Том не може да го најде својот чадор.

Baskisch  Tom bere iragazkia ez du aurkitzen.

Türkisch  Tom şemsiyesini bulamıyor.

Bosnisch  Tom ne može pronaći svoj kišobran.

Rumänisch  Tom nu își găsește umbrela.

Kroatisch  Tom ne može pronaći svoj kišobran.

Norwegisch  Tom finner ikke paraplyen sin.

Polnisch  Tom nie może znaleźć swojego parasola.

Portugiesisch  Tom não encontra seu guarda-chuva.

Arabisch  توم لا يجد مظلته.

Französisch  Tom ne trouve pas son parapluie.

Russisch  Том не может найти свой зонт.

Urdu  ٹام کو اپنا چھتری نہیں ملتا۔

Japanisch  トムは自分の傘を見つけられない。

Persisch  تام چترش را پیدا نمی‌کند.

Slowakisch  Tom nenájde svoj dáždnik.

Englisch  Tom can't find his umbrella.

Schwedisch  Tom kan inte hitta sitt paraply.

Tschechisch  Tom nenachází svůj deštník.

Griechisch  Ο Τομ δεν βρίσκει την ομπρέλα του.

Niederländisch  Tom kan zijn paraplu niet vinden.

Katalanisch  Tom no troba el seu paraigua.

Ungarisch  Tom nem találja az ernyőjét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7756809



Kommentare


Anmelden