Tom findet es peinlich.

Bestimmung Satz „Tom findet es peinlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom findet es peinlich.

Deutsch  Tom findet es peinlich.

Slowenisch  Tom to smatra za nerodno.

Hebräisch  תום מוצא את זה מביך.

Bulgarisch  Том намира това за неудобно.

Serbisch  Tom smatra da je to neprijatno.

Italienisch  Tom lo trova imbarazzante.

Ukrainisch  Том вважає це незручним.

Dänisch  Tom synes, det er pinligt.

Belorussisch  Том лічыць гэта нязручным.

Finnisch  Tom pitää sitä hä embarrassing.

Spanisch  Tom lo encuentra embarazoso.

Mazedonisch  Том го наоѓа тоа срамно.

Baskisch  Tom iruditzen zaio lotsagarria.

Türkisch  Tom bunu utanç verici buluyor.

Bosnisch  Tom to smatra neprijatnim.

Kroatisch  Tom to smatra neugodno.

Rumänisch  Tom consideră că este jenant.

Norwegisch  Tom synes det er pinlig.

Polnisch  Tom uważa to za krępujące.

Portugiesisch  Tom acha isso constrangedor.

Französisch  Tom trouve cela embarrassant.

Arabisch  يجد توم ذلك محرجًا.

Russisch  Том считает это неловким.

Urdu  ٹام کو یہ شرمندگی محسوس ہوتی ہے۔

Japanisch  トムはそれを恥ずかしいと思っています。

Persisch  تام این را خجالت‌آور می‌داند.

Slowakisch  Tom to považuje za trápne.

Englisch  Tom thinks it's embarrassing.

Englisch  Tom finds it embarrassing.

Schwedisch  Tom tycker att det är pinsamt.

Tschechisch  Tom to považuje za trapné.

Griechisch  Ο Τομ το βρίσκει αμήχανο.

Katalanisch  A Tom li fa vergonya.

Niederländisch  Tom vindt het gênant.

Ungarisch  Tom kínosnak találja.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8466665



Kommentare


Anmelden