Sie verlor den Rechtsstreit.

Bestimmung Satz „Sie verlor den Rechtsstreit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie verlor den Rechtsstreit.

Deutsch  Sie verlor den Rechtsstreit.

Norwegisch  Hun tapte rettssaken.

Russisch  Она проиграла судебный процесс.

Finnisch  Hän hävisi oikeusjutun.

Belorussisch  Яна прайграла судовы працэс.

Portugiesisch  Ela perdeu o processo judicial.

Bulgarisch  Тя загуби делото.

Kroatisch  Ona je izgubila pravni spor.

Französisch  Elle a perdu le procès.

Ungarisch  Elvesztette a jogi vitát.

Bosnisch  Ona je izgubila pravni spor.

Ukrainisch  Вона програла судову справу.

Slowakisch  Ona prehrala súdny spor.

Slowenisch  Ona je izgubila pravni spor.

Urdu  اس نے قانونی لڑائی ہار دی۔

Katalanisch  Ella va perdre el litigi.

Mazedonisch  Таа го изгуби судскиот спор.

Serbisch  Ona je izgubila pravni spor.

Schwedisch  Hon förlorade rättstvisten.

Griechisch  Έχασε τη νομική διαμάχη.

Englisch  She lost the lawsuit.

Italienisch  Ha perso la causa legale.

Spanisch  Ella perdió el juicio.

Tschechisch  Ona prohrála soudní spor.

Baskisch  Hark irabazi zuen auzia.

Arabisch  لقد خسرت الدعوى.

Japanisch  彼女は訴訟に負けました。

Persisch  او دعوی را باخت.

Polnisch  Ona przegrała sprawę sądową.

Rumänisch  Ea a pierdut procesul.

Dänisch  Hun tabte retssagen.

Hebräisch  היא הפסידה את המשפט.

Türkisch  Dava kaybetti.

Niederländisch  Zij verloor de rechtszaak.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 245178



Kommentare


Anmelden