Sie entbot dem Gast einen Gruß.

Bestimmung Satz „Sie entbot dem Gast einen Gruß.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Sie entbot dem Gast einen Gruß.

Deutsch  Sie entbot dem Gast einen Gruß.

Norwegisch  Hun sendte gjesten en hilsen.

Russisch  Она отправила гостю приветствие.

Finnisch  Hän lähetti vieraalle tervehdyksen.

Belorussisch  Яна адправіла госцю прывітанне.

Portugiesisch  Ela enviou uma saudação ao convidado.

Bulgarisch  Тя изпрати поздрав на госта.

Kroatisch  Poslala je pozdrav gostu.

Französisch  Elle a envoyé un salut à l'invité.

Ungarisch  Köszöntést küldött a vendégnek.

Bosnisch  Poslala je pozdrav gostu.

Ukrainisch  Вона надіслала привітання гостю.

Slowakisch  Ona poslala pozdrav hosťovi.

Slowenisch  Poslala je pozdrav gostu.

Urdu  اس نے مہمان کو سلام بھیجا۔

Katalanisch  Ella va enviar un salut a l'invitada.

Mazedonisch  Таа му испрати поздрав на гостот.

Serbisch  Poslala je pozdrav gostu.

Schwedisch  Hon skickade en hälsning till gästen.

Griechisch  Αυτή έστειλε έναν χαιρετισμό στον επισκέπτη.

Englisch  She sent the guest a greeting.

Italienisch  Lei ha inviato un saluto all'ospite.

Spanisch  Ella envió un saludo al invitado.

Tschechisch  Ona poslala hostu pozdrav.

Baskisch  Hark sendatu zion gonbidatuari agur bat.

Arabisch  أرسلت تحية للضيف.

Japanisch  彼女はゲストに挨拶を送りました。

Persisch  او به مهمان سلامی فرستاد.

Polnisch  Ona wysłała gościowi pozdrowienie.

Rumänisch  Ea a trimis o salutare oaspetelui.

Dänisch  Hun sendte gæsten en hilsen.

Hebräisch  היא שלחה לאורח ברכה.

Türkisch  O, misafire bir selam gönderdi.

Niederländisch  Zij stuurde de gast een groet.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 818076



Kommentare


Anmelden