Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit.

Bestimmung Satz „Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit.“

  Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit.

  Darkness flees at sunrise.

  Med soloppgang forsvinner mørket.

  С восходом солнца темнота исчезает.

  Auringonnousun myötä pimeys haihtuu.

  З надыходам сонца цемра знікае.

  Com o nascer do sol, a escuridão se dissipa.

  Със зазоряване на слънцето тъмнината се разсейва.

  S izlaskom sunca tamna se magla povlači.

  Avec le lever du soleil, l'obscurité se dissipe.

  A napfelkeltével a sötétség eloszlik.

  Sa izlaskom sunca, mrak se raspršuje.

  Зі сходом сонця темрява зникає.

  S východom slnka sa tma rozplýva.

  Z vzhodom sonca se tema razblini.

  سورج نکلنے کے ساتھ ہی تاریکی ختم ہو جاتی ہے۔

  Amb la sortida del sol, la foscor s'esvaeix.

  Со изгрејот на сонцето, темнината исчезнува.

  Sa izlaskom sunca, mrak se raspršuje.

  Med soluppgången försvinner mörkret.

  Με την ανατολή του ήλιου, το σκοτάδι διαλύεται.

  Con l'alba, l'oscurità svanisce.

  Con el amanecer, la oscuridad se disipa.

  S východem slunce se tma rozplývá.

  Eguzkiaren irteerarekin, iluntasuna desagertzen da.

  مع شروق الشمس، تختفي الظلمة.

  日の出とともに暗闇が消えます。

  با طلوع آفتاب، تاریکی محو می‌شود.

  Z chwilą wschodu słońca ciemność znika.

  Odată cu răsăritul soarelui, întunericul se risipește.

  Med solopgang forsvinder mørket.

  עם זריחת השמש, החושך מתפוגג.

  Güneşin doğuşuyla karanlık kaybolur.

  Met zonsopgang verdwijnt de duisternis.