Mineralwasser ist schon da.

Bestimmung Satz „Mineralwasser ist schon da.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Mineralwasser ist schon da.

Deutsch  Mineralwasser ist schon da.

Slowenisch  Mineralna voda je že tukaj.

Hebräisch  המים המינרליים כבר כאן.

Bulgarisch  Минералната вода вече е тук.

Serbisch  Mineralna voda je već ovde.

Italienisch  L'acqua minerale è già qui.

Ukrainisch  Мінеральна вода вже тут.

Dänisch  Mineralvandet er allerede her.

Belorussisch  Мінеральная вада ўжо тут.

Finnisch  Mineraalivesi on jo täällä.

Spanisch  El agua mineral ya está aquí.

Mazedonisch  Минералната вода веќе е тука.

Baskisch  Mineral urak jada hemen da.

Türkisch  Maden suyu zaten burada.

Bosnisch  Mineralna voda je već ovdje.

Kroatisch  Mineralna voda je već ovdje.

Rumänisch  Apa minerală este deja aici.

Polnisch  Woda mineralna jest już tutaj.

Norwegisch  Mineralvann er allerede her.

Portugiesisch  A água mineral já está aqui.

Französisch  L'eau minérale est déjà là.

Arabisch  مياه معدنية هنا بالفعل.

Russisch  Минеральная вода уже здесь.

Urdu  معدنی پانی پہلے ہی یہاں ہے۔

Japanisch  ミネラルウォーターはもうここにあります。

Persisch  آب معدنی همین حالا اینجا است.

Slowakisch  Minerálna voda je už tu.

Englisch  Mineral water is already here.

Tschechisch  Minerální voda je už tady.

Schwedisch  Mineralvattnet är redan här.

Griechisch  Το μεταλλικό νερό είναι ήδη εδώ.

Niederländisch  Mineraalwater is er al.

Ungarisch  A ásványvíz már itt van.

Katalanisch  L'aigua mineral ja és aquí.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 706093



Kommentare


Anmelden