In Brasilien ist morgen Muttertag.

Bestimmung Satz „In Brasilien ist morgen Muttertag.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In Brasilien ist morgen Muttertag.

Deutsch  In Brasilien ist morgen Muttertag.

Englisch  Tomorrow is Mother's Day in Brazil.

Russisch  В Бразилии завтра День матери.

Spanisch  Mañana es el día de la madre en Brasil.

Niederländisch  In Brazilië is het morgen Moederdag.

Dänisch  I Brasilien er det mors dag i morgen.

Norwegisch  I morgen er det morsdag i Brasil.

Finnisch  Brasiliassa on huomenna äitienpäivä.

Belorussisch  У Бразіліі заўтра Дзень маці.

Portugiesisch  No Brasil, amanhã é o Dia das Mães.

Bulgarisch  В Бразилия утре е Денят на майката.

Kroatisch  U Brazilu je sutra Dan majki.

Französisch  Demain, c'est la fête des mères au Brésil.

Ungarisch  Brazíliában holnap anyák napja van.

Bosnisch  U Brazilu je sutra Dan majki.

Ukrainisch  В Бразилії завтра День матері.

Slowakisch  V Brazílii je zajtra Deň matiek.

Slowenisch  V Braziliji je jutri materinski dan.

Urdu  برازیل میں کل ماں کا دن ہے۔

Katalanisch  A Brasil, demà és el Dia de la Mare.

Mazedonisch  Во Бразил, утре е Денот на мајките.

Serbisch  U Brazilu je sutra Dan majki.

Schwedisch  I Brasilien är det mors dag imorgon.

Griechisch  Στη Βραζιλία, αύριο είναι η γιορτή της μητέρας.

Italienisch  In Brasile, domani è la festa della mamma.

Tschechisch  V Brazílii je zítra Den matek.

Baskisch  Brasilgo, bihar ama eguna da.

Arabisch  في البرازيل، غدًا هو عيد الأم.

Japanisch  ブラジルでは明日が母の日です。

Persisch  در برزیل فردا روز مادر است.

Polnisch  W Brazylii jutro jest Dzień Matki.

Rumänisch  În Brazilia, mâine este Ziua Mamei.

Hebräisch  בברזיל מחר יום האם.

Türkisch  Brezilya'da yarın Anneler Günü.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5125804



Kommentare


Anmelden