Ich werde mit ihm schimpfen.

Bestimmung Satz „Ich werde mit ihm schimpfen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ich werde mit ihm schimpfen.

Deutsch  Ich werde mit ihm schimpfen.

Slowenisch  Jaz ga bom okaral.

Hebräisch  אני הולך לנזוף בו.

Bulgarisch  Ще му се скарам.

Serbisch  Ja ću ga ukoriti.

Italienisch  Lo rimprovererò.

Ukrainisch  Я буду на нього сваритися.

Dänisch  Jeg vil skælde ud på ham.

Belorussisch  Я буду на яго гневацца.

Finnisch  Aion haukkua häntä.

Spanisch  Voy a regañarle.

Mazedonisch  Ќе го прекорам.

Baskisch  Berarekin haserretuko naiz.

Türkisch  Onu azarlayacağım.

Bosnisch  Ja ću ga ukoriti.

Kroatisch  Ja ću ga ukoriti.

Rumänisch  Îi voi face observație.

Norwegisch  Jeg skal kjefte på ham.

Polnisch  Będę go ganić.

Portugiesisch  Eu vou brigar com ele.

Arabisch  سأوبخه.

Französisch  Je vais le gronder.

Russisch  Я буду ругать его.

Urdu  میں اس پر ڈانٹوں گا۔

Japanisch  彼を叱ります。

Persisch  من به او تذکر می‌دهم.

Slowakisch  Budeme sa na neho hnevať.

Englisch  I'll scold him.

Schwedisch  Jag ska skälla på honom.

Tschechisch  Budu na něj křičet.

Griechisch  Θα τον μαλώσω.

Katalanisch  El vaig a renyar.

Ungarisch  Meg fogom dorgálni őt.

Niederländisch  Ik zal hem berispen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2836159



Kommentare


Anmelden