Die Katze ist unter dem Tisch.

Bestimmung Satz „Die Katze ist unter dem Tisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Katze ist unter dem Tisch.

Deutsch  Die Katze ist unter dem Tisch.

Englisch  The cat is under the table.

Russisch  Кошка под столом.

Spanisch  El gato está debajo de la mesa.

Französisch  Le chat est sous la table.

Rumänisch  Pisica este sub masă.

Ungarisch  A macska az asztal alatt van.

Griechisch  Η γάτα είναι κάτω απ'το τραπέζι.

Niederländisch  De kat zit onder de tafel.

Schwedisch  Katten är under bordet.

Dänisch  Katten er under bordet.

Norwegisch  Katten er under bordet.

Finnisch  Kissa on pöydän alla.

Belorussisch  Кошка пад столам.

Portugiesisch  O gato está debaixo da mesa.

Bulgarisch  Котката е под масата.

Kroatisch  Mačka je ispod stola.

Italienisch  Il gatto è sotto il tavolo.

Tschechisch  Kočka je pod stolem.

Baskisch  Katuak mahaiaren azpian dago.

Bosnisch  Mačka je ispod stola.

Arabisch  القط تحت الطاولة.

Ukrainisch  Кіт під столом.

Japanisch  猫はテーブルの下にいます。

Slowakisch  Mačka je pod stolom.

Slowenisch  Mačka je pod mizo.

Persisch  گربه زیر میز است.

Polnisch  Kot jest pod stołem.

Urdu  بلی میز کے نیچے ہے۔

Hebräisch  החתול מתחת לשולחן.

Katalanisch  El gat està sota la taula.

Mazedonisch  Мачката е под масата.

Türkisch  Kedi masanın altında.

Serbisch  Mačka je ispod stola.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1284775



Kommentare


Anmelden