Die Damenpullover der neuen Kollektion sind in Pastelltönen gehalten.

Bestimmung Satz „Die Damenpullover der neuen Kollektion sind in Pastelltönen gehalten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die Damenpullover der neuen Kollektion sind in Pastelltönen gehalten.

Deutsch  Die Damenpullover der neuen Kollektion sind in Pastelltönen gehalten.

Norwegisch  Damegenserne i den nye kolleksjonen er i pastellfarger.

Russisch  Дамские свитеры новой коллекции выполнены в пастельных тонах.

Finnisch  Uuden kokoelman naisten neuleet ovat pastelliväreissä.

Belorussisch  Жаночыя світэры новай калекцыі выкананы ў пастэльных адценнях.

Portugiesisch  Os suéteres femininos da nova coleção estão em tons pastel.

Bulgarisch  Дамските пуловери от новата колекция са в пастелни цветове.

Kroatisch  Ženski puloveri nove kolekcije su u pastelnim bojama.

Französisch  Les pulls pour femmes de la nouvelle collection sont dans des tons pastel.

Ungarisch  Az új kollekció női pulóverei pasztell színekben készültek.

Bosnisch  Ženski duksevi nove kolekcije su u pastelnim bojama.

Ukrainisch  Жіночі светри нової колекції виконані в пастельних кольорах.

Slowakisch  Dámske svetre novej kolekcie sú v pastelových farbách.

Slowenisch  Ženski puloverji nove kolekcije so v pastelnih odtenkih.

Urdu  نئی کلیکشن کی خواتین کے سویٹر پاستیل رنگوں میں ہیں.

Katalanisch  Els jerseis de dona de la nova col·lecció són en tons pastel.

Mazedonisch  Дамските џемпери од новата колекција се во пастелни бои.

Serbisch  Ženski džemperi nove kolekcije su u pastelnim bojama.

Schwedisch  Damtröjorna i den nya kollektionen är i pastellfärger.

Griechisch  Τα γυναικεία πουλόβερ της νέας συλλογής είναι σε παστέλ αποχρώσεις.

Englisch  The women's sweaters of the new collection are in pastel colors.

Italienisch  I pullover da donna della nuova collezione sono in tonalità pastello.

Spanisch  Los suéteres de mujer de la nueva colección son de tonos pastel.

Tschechisch  Dámské svetry nové kolekce jsou v pastelových barvách.

Baskisch  Emakumezkoen puloverrak berri bildumako pastel koloreetan daude.

Arabisch  سترات النساء من المجموعة الجديدة تأتي بألوان باستيل.

Japanisch  新コレクションの女性用セーターはパステルカラーで作られています。

Persisch  پولورهای زنانه مجموعه جدید در رنگ‌های پاستلی طراحی شده‌اند.

Polnisch  Damskie swetry z nowej kolekcji są w pastelowych kolorach.

Rumänisch  Puloverele pentru femei din noua colecție sunt în nuanțe pastel.

Dänisch  Damepulloverne i den nye kollektion er i pastelfarver.

Hebräisch  הסוודרים לנשים מהקולקציה החדשה הם בגוונים פסטליים.

Türkisch  Yeni koleksiyonun kadın kazakları pastel tonlarında.

Niederländisch  De damesweaters van de nieuwe collectie zijn in pastelkleuren.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 750692



Kommentare


Anmelden