Bitte leih mir Geld.

Bestimmung Satz „Bitte leih mir Geld.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bitte leih mir Geld.

Deutsch  Bitte leih mir Geld.

Slowenisch  Prosim, posodi mi denar.

Hebräisch  בבקשה, תלווה לי כסף.

Bulgarisch  Моля, заемете ми пари.

Serbisch  Молим те, позајми ми новац.

Italienisch  Per favore, prestami dei soldi.

Ukrainisch  Будь ласка, позич мені гроші.

Dänisch  Vær venlig at låne mig penge.

Belorussisch  Калі ласка, пазыч мне грошы.

Finnisch  Ole hyvä ja lainaa minulle rahaa.

Spanisch  Por favor, préstame dinero.

Mazedonisch  Ве молам, позајмете ми пари.

Baskisch  Mesedez, maiteko diru mailegu.

Türkisch  Lütfen bana para ödünç ver.

Bosnisch  Molim te, posudi mi novac.

Kroatisch  Molim te, posudi mi novac.

Rumänisch  Te rog, împrumută-mi bani.

Norwegisch  Vennligst lån meg penger.

Polnisch  Proszę, pożycz mi pieniądze.

Portugiesisch  Por favor, me empreste dinheiro.

Französisch  S'il te plaît, prête-moi de l'argent.

Arabisch  من فضلك، اقرضني المال.

Russisch  Одолжи мне денег, пожалуйста.

Urdu  براہ کرم مجھے پیسے ادھار دو۔

Japanisch  お願いだから、お金を貸して。

Persisch  لطفاً به من پول قرض بده.

Slowakisch  Prosím, požičaj mi peniaze.

Englisch  Please lend me some money.

Schwedisch  Snälla, låna mig pengar.

Tschechisch  Prosím, půjč mi peníze.

Griechisch  Παρακαλώ, δανείσέ μου χρήματα.

Katalanisch  Si us plau, presta'm diners.

Niederländisch  Alsjeblieft, leen me geld.

Ungarisch  Kérlek, kölcsönözz nekem pénzt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11049001



Kommentare


Anmelden