Soll ich dich ablösen?

Bestimmung Satz „Soll ich dich ablösen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Soll ich dich ablösen?

Deutsch  Soll ich dich ablösen?

Norwegisch  Skal jeg avløse deg?

Russisch  Должен ли я тебя сменить?

Finnisch  Pitäisikö minun ottaa paikkasi?

Belorussisch  Ці павінен я цябе змяніць?

Portugiesisch  Devo te substituir?

Bulgarisch  Трябва ли да те заменя?

Kroatisch  Trebam li te zamijeniti?

Französisch  Dois-je te remplacer?

Ungarisch  Kellene téged helyettesítenem?

Bosnisch  Trebam li te zamijeniti?

Ukrainisch  Чи повинен я тебе замінити?

Slowakisch  Mám ťa nahradiť?

Slowenisch  Ali te moram zamenjati?

Urdu  کیا مجھے آپ کی جگہ لینا چاہیے؟

Katalanisch  He de substituir-te?

Mazedonisch  Дали треба да те заменам?

Serbisch  Da li treba da te zamenim?

Schwedisch  Ska jag avlösa dig?

Griechisch  Πρέπει να σε αντικαταστήσω;

Englisch  Should I relieve you?

Italienisch  Dovrei sostituirti?

Spanisch  ¿Debería reemplazarte?

Tschechisch  Mám tě nahradit?

Baskisch  Zure ordezkoa izan behar al dut?

Arabisch  هل يجب أن أستبدلك؟

Japanisch  あなたを交代すべきですか?

Persisch  آیا باید جای تو را بگیرم؟

Polnisch  Czy powinienem cię zastąpić?

Rumänisch  Trebuie să te înlocuiesc?

Dänisch  Skal jeg afløse dig?

Hebräisch  האם עלי להחליף אותך?

Türkisch  Seni mi değiştirmeliyim?

Niederländisch  Moet ik je vervangen?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10544768



Kommentare


Anmelden