Wer viel zu schnell mit dem Auto über die Straße rast, wird mit einer Strafe bedroht.

Bestimmung Satz „Wer viel zu schnell mit dem Auto über die Straße rast, wird mit einer Strafe bedroht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wer viel zu schnell mit dem Auto über die Straße rast, wird mit einer Strafe bedroht.“

  Wer viel zu schnell mit dem Auto über die Straße rast, wird mit einer Strafe bedroht.

  Tisti, ki prehitro vozi po ulici z avtom, bo ogrožen s kaznijo.

  מי שנוהג מהר מדי עם המכונית ברחוב, יאיים בעונש.

  Който кара твърде бързо по улицата с колата, ще бъде заплашен с наказание.

  Ko previše brzo vozi ulicom autom, biće mu prećena kazna.

  Chi guida troppo veloce con l'auto attraverso la strada sarà minacciato di una pena.

  Той, хто занадто швидко їде вулицею на автомобілі, буде під загрозою покарання.

  Den, der kører alt for hurtigt med bilen over gaden, vil blive truet med en straf.

  Той, хто занадта хутка мчыць па вуліцы на аўтамабілі, будзе пагражаць пакараннем.

  Se, joka ajaa liian nopeasti autolla kadun yli, uhkaa rangaistus.

  Quien conduzca demasiado rápido con el coche por la calle será amenazado con una sanción.

  Кој премногу брзо вози со автомобилот низ улицата, ќе биде заканет со казна.

  Autoa kalean azkar gidatzen duenak zigorraren mehatxua jasoko du.

  Caddeden çok hızlı geçen biri, ceza tehdidiyle karşılaşacaktır.

  Ko prebrzo vozi ulicom autom, bit će prijetnja kaznom.

  Tko prebrzo vozi ulicom automobilom, bit će prijetnja kaznom.

  Cine conduce prea repede cu mașina pe stradă va fi amenințat cu o pedeapsă.

  Den som kjører altfor raskt over gaten med bilen, vil bli truet med straff.

  Kto jedzie zbyt szybko samochodem przez ulicę, będzie zagrożony karą.

  Quem dirige muito rápido pela rua com o carro será ameaçado com uma punição.

  Celui qui roule trop vite avec la voiture dans la rue sera menacé d'une sanction.

  من يقود بسرعة كبيرة عبر الشارع بالسيارة، سيواجه عقوبة.

  Тот, кто слишком быстро мчится по улице на машине, будет подвергнут наказанию.

  جو بہت تیز گاڑی چلاتا ہے سڑک پر، اسے سزا کا سامنا کرنا پڑے گا.

  道路を車であまりにも速く走る者は、罰を受ける脅威にさらされる。

  کسی که با ماشین خیلی سریع از خیابان عبور می‌کند، با مجازات تهدید می‌شود.

  Kto jazdí príliš rýchlo autom cez ulicu, bude ohrozený trestom.

  Whoever drives too fast with the car across the street will be threatened with a penalty.

  Den som kör för snabbt med bilen över gatan kommer att hotas med straff.

  Kdo příliš rychle jezdí autem přes ulici, bude ohrožen trestem.

  Όποιος τρέχει πολύ γρήγορα με το αυτοκίνητο στον δρόμο, θα απειληθεί με ποινή.

  Qui condueix massa ràpid amb el cotxe pel carrer, serà amenaçat amb una sanció.

  Wie te snel met de auto over de straat rijdt, wordt bedreigd met een straf.

  Aki túl gyorsan hajt az autóval az utcán, büntetéssel fenyegeti.