Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird.

Bestimmung Satz „Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird.“

  Viele Kumpel befürchten, dass die Zeche bald geschlossen wird.

  Many miners are afraid that the mine will be closed down soon.

  Muchos mineros temen que la mina se cierre dentro de poco.

  Mange kamerater frykter at gruven snart vil bli stengt.

  Многие друзья опасаются, что шахта скоро закроется.

  Monet kaverit pelkäävät, että kaivos suljetaan pian.

  Многія сябры баяцца, што шахта хутка зачыніцца.

  Muitos amigos temem que a mina será fechada em breve.

  Много приятели се опасяват, че мината скоро ще бъде затворена.

  Mnogi prijatelji se boje da će rudnik uskoro biti zatvoren.

  Beaucoup de camarades craignent que la mine ne ferme bientôt.

  Sok barát attól tart, hogy a bánya hamarosan bezár.

  Mnogi drugovi se boje da će rudnik uskoro biti zatvoren.

  Багато друзів бояться, що шахту незабаром закриють.

  Mnohí kamaráti sa obávajú, že baňa čoskoro zatvorí.

  Mnogi prijatelji se bojijo, da bo ruda kmalu zaprta.

  بہت سے دوست خوفزدہ ہیں کہ کان جلد بند ہو جائے گی.

  Molts companys temen que la mina tanqui aviat.

  Многу другари се плашат дека рудникот наскоро ќе биде затворен.

  Mnogi drugari se plaše da će rudnik uskoro biti zatvoren.

  Många kompisar fruktar att gruvan snart kommer att stängas.

  Πολλοί φίλοι φοβούνται ότι η εξόρυξη θα κλείσει σύντομα.

  Molti amici temono che la miniera chiuderà presto.

  Mnoho kamarádů se obává, že důl brzy zavřou.

  Lagun askok beldur dira meategia laster itxiko dela.

  يخشى العديد من الأصدقاء أن يتم إغلاق المنجم قريبًا.

  多くの仲間は、鉱山がすぐに閉鎖されることを恐れています。

  بسیاری از دوستان نگران هستند که معدن به زودی بسته شود.

  Wielu kolegów obawia się, że kopalnia wkrótce zostanie zamknięta.

  Mulți prieteni se tem că mina se va închide în curând.

  Mange kammerater frygter, at gruven snart vil blive lukket.

  הרבה חברים חוששים שהמכרה ייסגר בקרוב.

  Birçok arkadaş, madenin yakında kapatılacağından korkuyor.

  Veel vrienden vrezen dat de mijn binnenkort zal sluiten.