Tom verschachert sein Haus in klingende Münze.

Bestimmung Satz „Tom verschachert sein Haus in klingende Münze.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom verschachert sein Haus in klingende Münze.

Deutsch  Tom verschachert sein Haus in klingende Münze.

Norwegisch  Tom bytter huset sitt til klingende mynt.

Russisch  Том меняет свой дом на звонкие монеты.

Finnisch  Tom vaihtaa talonsa rahaksi.

Belorussisch  Том абменьвае свой дом на гучныя манеты.

Portugiesisch  Tom troca sua casa por moeda sonora.

Bulgarisch  Том разменява къщата си за звънки монети.

Kroatisch  Tom zamjenjuje svoju kuću za zvučne novčiće.

Französisch  Tom échange sa maison contre de la monnaie sonore.

Ungarisch  Tom házát hangzó érmére váltja.

Bosnisch  Tom mijenja svoju kuću za zvučne novčiće.

Ukrainisch  Том обмінює свій будинок на дзвінкі монети.

Slowakisch  Tom vymieňa svoj dom za zvonivé mince.

Slowenisch  Tom zamenja svojo hišo za zveneče kovance.

Urdu  ٹام اپنے گھر کو چمکدار سکوں میں تبدیل کرتا ہے.

Katalanisch  Tom intercanvia la seva casa per moneda sonora.

Mazedonisch  Том ја менува својата куќа за звучни монети.

Serbisch  Том размењује своју кућу за звечке новчиће.

Schwedisch  Tom byter sitt hus mot klingande mynt.

Griechisch  Ο Τομ ανταλλάσσει το σπίτι του με ήχου νομίσματα.

Englisch  Tom exchanges his house for ringing coins.

Italienisch  Tom scambia la sua casa con monete sonanti.

Spanisch  Tom cambia su casa por monedas sonoras.

Tschechisch  Tom vyměňuje svůj dům za zvonivé mince.

Baskisch  Tom bere etxea diru txanponetan.

Arabisch  توم يبادل منزله بالنقود الرنانة.

Japanisch  トムは家を鳴るコインに交換します。

Persisch  تام خانه‌اش را به سکه‌های زنگ‌دار تبدیل می‌کند.

Polnisch  Tom wymienia swój dom na dzwoniące monety.

Rumänisch  Tom își schimbă casa pe monede sunătoare.

Dänisch  Tom bytter sit hus til klingende mønt.

Hebräisch  תום מחליף את ביתו במטבעות מצלצלים.

Türkisch  Tom evini sesli paralarla takas ediyor.

Niederländisch  Tom ruilt zijn huis voor klingende munten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6106638



Kommentare


Anmelden