Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.

Bestimmung Satz „Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 3 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2 und HS3.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.“

  Sie werden vom Gerät pipettiert und in der Probenstation automatisch gemischt und verdünnt.

  De blir pipettert av enheten og automatisk blandet og fortynnet i prøvestasjonen.

  Они отбираются устройством и автоматически смешиваются и разбавляются на пробной станции.

  Ne pipetoidaan laitteella ja sekoitetaan ja laimennetaan automaattisesti näyteasemalla.

  Яны піпетуюцца прыладай і аўтаматычна змешваюцца і разводзяцца на станцыі проб.

  Eles são pipetados pelo dispositivo e misturados e diluídos automaticamente na estação de amostras.

  Те се пипетирани от устройството и автоматично смесени и разредени в пробната станция.

  Oni se pipetiraju uređajem i automatski miješaju i razrjeđuju na stanici uzoraka.

  Ils sont pipettés par l'appareil et mélangés et dilués automatiquement dans la station d'échantillonnage.

  Az eszköz pipettálja őket, és automatikusan keveri és hígítja a mintavételi állomáson.

  Oni se pipetiraju uređajem i automatski miješaju i razrjeđuju na stanici uzoraka.

  Вони підібрані пристроєм і автоматично змішуються та розводяться на станції зразків.

  Sú pipetované zariadením a automaticky miešané a riedené na stanici vzoriek.

  Pipetira jih naprava in se avtomatsko mešajo in razredčijo na vzorčni postaji.

  انہیں آلے کے ذریعے پیپٹ کیا جاتا ہے اور نمونہ اسٹیشن میں خود بخود ملایا اور پتلا کیا جاتا ہے۔

  Són pipetejats pel dispositiu i es barregen i dilueixen automàticament a l'estació de mostres.

  Тие се пипетирани од уредот и автоматски се мешаат и разредуваат во станицата за примероци.

  Oni se pipetiraju uređajem i automatski se mešaju i razređuju na stanici uzoraka.

  De pipetteras av enheten och blandas och spädas automatiskt i provstationen.

  Πιέζονται από τη συσκευή και αναμιγνύονται και αραιώνονται αυτόματα στον σταθμό δειγματοληψίας.

  They are pipetted by the device and automatically mixed and diluted in the sample station.

  Vengono pipettati dal dispositivo e mescolati e diluiti automaticamente nella stazione di campionamento.

  Se pipetean con el dispositivo y se mezclan y diluyen automáticamente en la estación de muestras.

  Jsou pipetováni zařízením a automaticky mícháni a ředěni na stanici vzorků.

  Gailuak pipetatzen ditu eta automatikoki nahasten eta diluitzen ditu lagin estazioan.

  يتم سحبها بواسطة الجهاز وتخلط وتخفف تلقائيًا في محطة العينات.

  デバイスによってピペットされ、サンプルステーションで自動的に混合および希釈されます。

  آنها توسط دستگاه پیپت می‌شوند و به‌طور خودکار در ایستگاه نمونه‌گیری مخلوط و رقیق می‌شوند.

  Są pipetowane przez urządzenie i automatycznie mieszane oraz rozcieńczane w stacji próbek.

  Ele sunt pipetate de dispozitiv și amestecate și diluate automat în stația de probe.

  De pipetteres af enheden og blandes og fortyndes automatisk i prøve stationen.

  הם מופקים על ידי המכשיר ומעורבים ומדוללים אוטומטית בתחנת הדגימות.

  Cihaz tarafından pipetlenir ve örnek istasyonunda otomatik olarak karıştırılır ve seyreltilir.

  Ze worden gepipetteerd door het apparaat en automatisch gemengd en verdund in het monsterstation.