Ringen soll wegfallen, weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher.

Bestimmung Satz „Ringen soll wegfallen, weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, weil NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Ringen soll wegfallen, weil NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

NS Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ringen soll wegfallen, weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher.

Deutsch  Ringen soll wegfallen, weil es nicht mehr so beliebt ist wie früher.

Niederländisch  Ringen moet verdwijnen, omdat het niet meer zo populair is als vroeger.

Urdu  کشتی کو ختم کر دینا چاہیے، کیونکہ یہ پہلے کی طرح مقبول نہیں رہا۔

Griechisch  Η πάλη θα πρέπει να καταργηθεί, επειδή δεν είναι πια τόσο δημοφιλής όσο παλιά.

Katalanisch  La lluita ha de desaparèixer perquè ja no és tan popular com abans.

Tschechisch  Zápas by měl být zrušen, protože už není tak populární jako dříve.

Russisch  Борьба должна исчезнуть, потому что она больше не так популярна, как раньше.

Rumänisch  Lupta ar trebui să dispară, deoarece nu mai este la fel de populară ca înainte.

Norwegisch  Ringen skal falle bort, fordi det ikke er så populært som før.

Dänisch  Ringen skal fjernes, fordi det ikke er så populært som før.

Belorussisch  Барацьба павінна быць адменена, бо яна ўжо не такая папулярная, як раней.

Slowakisch  Zápasenie by malo zaniknúť, pretože nie je už také populárne ako kedysi.

Schwedisch  Ringen ska försvinna eftersom det inte är lika populärt som förr.

Persisch  کشتی باید حذف شود، زیرا دیگر به اندازه گذشته محبوب نیست.

Spanisch  La lucha debería eliminarse porque ya no es tan popular como antes.

Bosnisch  Boks bi trebao biti ukinut jer više nije toliko popularan kao prije.

Bulgarisch  Борбата трябва да отпадне, защото вече не е толкова популярна, колкото преди.

Ungarisch  A birkózást el kellene törölni, mert már nem olyan népszerű, mint régen.

Portugiesisch  A luta deve ser eliminada, porque não é mais tão popular como antes.

Baskisch  Borrokak desagertu behar du, ez delako lehen bezain ezaguna.

Ukrainisch  Боротьба повинна зникнути, оскільки вона більше не така популярна, як раніше.

Polnisch  Zapasy powinny zostać usunięte, ponieważ nie są już tak popularne jak dawniej.

Serbisch  Boks treba da se ukine, jer više nije toliko popularan kao ranije.

Slowenisch  Boks naj bi odpadel, ker ni več tako priljubljen kot v preteklosti.

Finnisch  Kehät pitäisi poistaa, koska se ei ole enää yhtä suosittu kuin ennen.

Kroatisch  Boks bi trebao nestati jer više nije tako popularan kao prije.

Japanisch  レスリングは以前ほど人気がないため、廃止されるべきです。

Arabisch  يجب أن تُلغى المصارعة لأنها لم تعد شائعة كما كانت في السابق.

Mazedonisch  Рингувањето треба да се укине, бидејќи не е повеќе толку популарно како порано.

Türkisch  Güreş kaldırılmalı, çünkü artık eskisi kadar popüler değil.

Hebräisch  ההיאבקות צריכה להיעלם כי היא לא כל כך פופולרית כמו בעבר.

Italienisch  Il wrestling dovrebbe essere eliminato, perché non è più così popolare come prima.

Englisch  Wrestling should be discontinued because it is not as popular as it used to be.

Französisch  La lutte devrait disparaître, car elle n'est plus aussi populaire qu'avant.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Olympia-Aus für das Ringen?



Kommentare


Anmelden