Mit viel Getöse als letzte Chance zelebriert, mündete die griechische Expedition in ein Desaster.

Bestimmung Satz „Mit viel Getöse als letzte Chance zelebriert, mündete die griechische Expedition in ein Desaster.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Mit viel Getöse als letzte Chance zelebriert, mündete die griechische Expedition in ein Desaster.“

  Mit viel Getöse als letzte Chance zelebriert, mündete die griechische Expedition in ein Desaster.

  Med mye bråk som siste sjanse, endte den greske ekspedisjonen i et katastrofe.

  С большим шумом как последний шанс, греческая экспедиция закончилась катастрофой.

  Paljon melua viimeisenä mahdollisuutena, kreikkalainen retki päättyi katastrofiin.

  З вялікім гаманам як апошняя магчымасць, грэчаская экспедыцыя скончылася катастрофай.

  Com muito barulho como última chance, a expedição grega terminou em um desastre.

  С много шум като последен шанс, гръцката експедиция завърши в катастрофа.

  S puno buke kao posljednja prilika, grčka ekspedicija završila je u katastrofi.

  Avec beaucoup de bruit comme dernière chance, l'expédition grecque s'est soldée par un désastre.

  Sok zajjal, mint utolsó esély, a görög expedíció katasztrófába torkollott.

  Uz mnogo buke kao posljednja šansa, grčka ekspedicija završila je u katastrofi.

  З великим шумом як останній шанс, грецька експедиція закінчилася катастрофою.

  S veľkým hlukom ako posledná šanca, grécka expedícia skončila v katastrofe.

  Z veliko hrupom kot zadnja priložnost, je grška ekspedicija končala v katastrofi.

  بہت شور کے ساتھ آخری موقع کے طور پر، یونانی مہم ایک تباہی میں ختم ہوئی۔

  Amb molt de soroll com a última oportunitat, l'expedició grega va acabar en un desastre.

  Со многу бука како последна шанса, грчката експедиција заврши во катастрофа.

  Sa puno buke kao poslednja šansa, grčka ekspedicija završila je u katastrofi.

  Med mycket oväsen som sista chans, slutade den grekiska expeditionen i en katastrof.

  Με πολύ θόρυβο ως τελευταία ευκαιρία, η ελληνική αποστολή κατέληξε σε καταστροφή.

  With much noise as the last chance, the Greek expedition ended in a disaster.

  Con molto rumore come ultima possibilità, l'espedizione greca si è conclusa in un disastro.

  Con mucho ruido como última oportunidad, la expedición griega terminó en un desastre.

  S velkým hlukem jako poslední šance, řecká expedice skončila v katastrofě.

  Hainbat zarata azken aukera gisa, greziar espedizioa katastrofe batean amaitu zen.

  مع الكثير من الضجيج كفرصة أخيرة، انتهت الحملة اليونانية بكارثة.

  最後のチャンスとして大騒ぎの中、ギリシャの遠征は惨事に終わった。

  با سر و صدای زیاد به عنوان آخرین شانس، اکتشاف یونانی به فاجعه‌ای منجر شد.

  Z wielkim hałasem jako ostatnią szansą, grecka ekspedycja zakończyła się katastrofą.

  Cu mult zgomot ca ultimă șansă, expediția greacă s-a încheiat cu un dezastru.

  Med meget larm som sidste chance, endte den græske ekspedition i en katastrofe.

  עם הרבה רעש כהזדמנות אחרונה, המשלחת היוונית הסתיימה באסון.

  Son şans olarak büyük gürültüyle kutlanan Yunan seferi bir felakete dönüştü.

  Met veel lawaai als laatste kans, eindigde de Griekse expeditie in een ramp.