Meine Familienangehörigen und ich selbst sind Atheisten.

Bestimmung Satz „Meine Familienangehörigen und ich selbst sind Atheisten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Meine Familienangehörigen und ich selbst sind Atheisten.

Deutsch  Meine Familienangehörigen und ich selbst sind Atheisten.

Norwegisch  Mine familiemedlemmer og jeg selv er ateister.

Russisch  Мои родственники и я сами атеисты.

Finnisch  Perheeni jäsenet ja minä itse olemme ateisteja.

Belorussisch  Мае сваякі і я сам атеісты.

Portugiesisch  Meus familiares e eu mesmo somos ateus.

Bulgarisch  Моите роднини и аз самият сме атеисти.

Kroatisch  Moji članovi obitelji i ja sami smo ateisti.

Französisch  Mes membres de la famille et moi-même sommes athées.

Ungarisch  A családtagjaim és én magam ateisták vagyunk.

Bosnisch  Moji članovi porodice i ja sami smo ateisti.

Ukrainisch  Мої родичі та я самі є атеїстами.

Slowakisch  Moji rodinní príslušníci a ja sám sme ateisti.

Slowenisch  Moji družinski člani in jaz sami smo ateisti.

Urdu  میرے خاندان کے افراد اور میں خود ملحد ہیں۔

Katalanisch  Els meus familiars i jo mateix som ateus.

Mazedonisch  Моите членови на семејството и јас самиот сме атеисти.

Serbisch  Moji članovi porodice i ja sami smo ateisti.

Schwedisch  Mina familjemedlemmar och jag själv är ateister.

Griechisch  Οι συγγενείς μου και εγώ είμαστε άθεοι.

Englisch  My family members and I myself are atheists.

Italienisch  I miei familiari e io stesso siamo atei.

Spanisch  Mis familiares y yo mismo somos ateos.

Tschechisch  Moji rodinní příslušníci a já sám jsme ateisté.

Baskisch  Nire senideak eta ni neu ateoak gara.

Arabisch  أفراد عائلتي وأنا شخصياً ملحدون.

Japanisch  私の家族と私自身は無神論者です。

Persisch  خانواده‌ام و خودم بی‌خدا هستیم.

Polnisch  Moi członkowie rodziny i ja sam jesteśmy ateistami.

Rumänisch  Membrii familiei mele și eu însumi suntem atei.

Dänisch  Mine familiemedlemmer og jeg selv er ateister.

Hebräisch  בני משפחתי ואני עצמי אתאיסטים.

Türkisch  Aile üyelerim ve ben kendim ateistiz.

Niederländisch  Mijn familieleden en ikzelf zijn atheïsten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2085522



Kommentare


Anmelden