Manche Menschen haben darum sogar Flüchtlinge bedroht.

Bestimmung Satz „Manche Menschen haben darum sogar Flüchtlinge bedroht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Manche Menschen haben darum sogar Flüchtlinge bedroht.

Deutsch  Manche Menschen haben darum sogar Flüchtlinge bedroht.

Slowenisch  Nekateri ljudje so celo grozili beguncem.

Hebräisch  כמה אנשים אפילו איימו על פליטים.

Bulgarisch  Някои хора дори заплашиха бежанците.

Serbisch  Neki ljudi su čak pretili izbeglicama.

Italienisch  Alcune persone hanno persino minacciato i rifugiati.

Ukrainisch  Деякі люди навіть погрожували біженцям.

Dänisch  Nogle mennesker har endda truet flygtninge.

Belorussisch  Некаторыя людзі нават пагражалі бежанцам.

Finnisch  Jotkut ihmiset ovat jopa uhkailleet pakolaisia.

Spanisch  Algunas personas incluso han amenazado a los refugiados.

Mazedonisch  Некои луѓе дури им заканувале на бегалците.

Baskisch  Zenbait pertsona, nahiz, errefuxiatuak mehatxu egin dituzte.

Türkisch  Bazı insanlar hatta mültecilere tehditte bulundu.

Bosnisch  Neki ljudi su čak prijetili izbjeglicama.

Kroatisch  Neki ljudi su čak prijetili izbjeglicama.

Rumänisch  Unii oameni chiar au amenințat refugiații.

Norwegisch  Noen mennesker har til og med truet flyktninger.

Polnisch  Niektórzy ludzie nawet grozili uchodźcom.

Portugiesisch  Algumas pessoas até ameaçaram refugiados.

Arabisch  بعض الناس حتى هددوا اللاجئين.

Französisch  Certaines personnes ont même menacé des réfugiés.

Russisch  Некоторые люди даже угрожали беженцам.

Urdu  کچھ لوگوں نے تو پناہ گزینوں کو بھی دھمکی دی ہے۔

Japanisch  一部の人々は、難民を脅かすことさえありました。

Persisch  برخی از مردم حتی به پناهندگان تهدید کرده‌اند.

Slowakisch  Niektorí ľudia dokonca vyhrážali utečencom.

Englisch  Some people have even threatened refugees.

Schwedisch  Vissa människor har till och med hotat flyktingar.

Tschechisch  Někteří lidé dokonce vyhrožovali uprchlíkům.

Griechisch  Ορισμένοι άνθρωποι έχουν απειλήσει ακόμη και πρόσφυγες.

Katalanisch  Algunes persones fins i tot han amenaçat refugiats.

Niederländisch  Sommige mensen hebben zelfs vluchtelingen bedreigd.

Ungarisch  Néhány ember még menekülteket is megfenyegetett.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Flüchtlings-Krise



Kommentare


Anmelden