Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften.

Bestimmung Satz „Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften.

Deutsch  Es herrscht ein großer Mangel an Pflegekräften.

Norwegisch  Det er en stor mangel på helsepersonell.

Russisch  Существует большая нехватка медицинских работников.

Finnisch  Hoitoalan työntekijöistä on suuri puute.

Belorussisch  Існуе вялікі недахоп медыцынскіх работнікаў.

Portugiesisch  Há uma grande falta de profissionais de saúde.

Bulgarisch  Има голям недостиг на медицински персонал.

Kroatisch  Postoji veliki nedostatak zdravstvenih radnika.

Französisch  Il y a une grande pénurie de personnel soignant.

Ungarisch  Nagy hiány van az egészségügyi dolgozókból.

Bosnisch  Postoji veliki nedostatak zdravstvenih radnika.

Ukrainisch  Існує великий дефіцит медичних працівників.

Slowakisch  Existuje veľký nedostatok zdravotníckych pracovníkov.

Slowenisch  Obstaja velika pomanjkljivost zdravstvenih delavcev.

Urdu  طبی عملے کی بڑی کمی ہے۔

Katalanisch  Hi ha una gran manca de professionals de la salut.

Mazedonisch  Постои голема недостиг на здравствени работници.

Serbisch  Postoji veliki nedostatak zdravstvenih radnika.

Schwedisch  Det råder en stor brist på vårdpersonal.

Griechisch  Υπάρχει μεγάλη έλλειψη υγειονομικού προσωπικού.

Englisch  There is a great shortage of healthcare workers.

Italienisch  C'è una grande carenza di operatori sanitari.

Spanisch  Hay una gran escasez de personal de salud.

Tschechisch  Existuje velký nedostatek zdravotnických pracovníků.

Baskisch  Osasun langileen falta handia dago.

Arabisch  يوجد نقص كبير في العاملين في الرعاية الصحية.

Japanisch  医療従事者が大きく不足しています。

Persisch  کمبود بزرگی در نیروی پرستاری وجود دارد.

Polnisch  Istnieje duży niedobór pracowników służby zdrowia.

Rumänisch  Există o mare lipsă de personal medical.

Dänisch  Der er en stor mangel på sundhedspersonale.

Hebräisch  יש מחסור גדול בכוח אדם רפואי.

Türkisch  Sağlık çalışanları konusunda büyük bir eksiklik var.

Niederländisch  Er is een groot tekort aan zorgpersoneel.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 409501



Kommentare


Anmelden